Updates build config and removes unused dependencies

Migrates from Brandi DI to @novadi/core dependency injection
Simplifies project structure by removing deprecated modules
Adds Novadi unplugin to esbuild configuration for enhanced build process

.claude/settings.local.json

@@ -7,8 +7,9 @@
       "Bash(rg:*)",
       "Bash(find:*)",
       "Bash(mv:*)",
-      "Bash(rm:*)"
+      "Bash(rm:*)",
+      "Bash(npm install:*)"
     ],
     "deny": []
   }
-}
+}