diff --git a/PlanTempus.Application/Features/Account/Components/InvoiceHistory/Default.cshtml b/PlanTempus.Application/Features/Account/Components/InvoiceHistory/Default.cshtml
index 9fd16d3..915919b 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/Account/Components/InvoiceHistory/Default.cshtml
+++ b/PlanTempus.Application/Features/Account/Components/InvoiceHistory/Default.cshtml
@@ -1,15 +1,15 @@
 <swp-invoices-card>
     <swp-invoices-header>
-        <swp-invoices-title>Faktura-historik</swp-invoices-title>
+        <swp-invoices-title localize="account.invoices.title">Faktura-historik</swp-invoices-title>
     </swp-invoices-header>
 
     <swp-invoice-table>
         <swp-invoice-table-header>
             <swp-invoice-row>
-                <swp-invoice-cell>Dato</swp-invoice-cell>
-                <swp-invoice-cell>Fakturanr.</swp-invoice-cell>
-                <swp-invoice-cell>Beløb</swp-invoice-cell>
-                <swp-invoice-cell>Status</swp-invoice-cell>
+                <swp-invoice-cell localize="account.invoices.date">Dato</swp-invoice-cell>
+                <swp-invoice-cell localize="account.invoices.invoiceNumber">Fakturanr.</swp-invoice-cell>
+                <swp-invoice-cell localize="account.invoices.amount">Beløb</swp-invoice-cell>
+                <swp-invoice-cell localize="common.status">Status</swp-invoice-cell>
                 <swp-invoice-cell></swp-invoice-cell>
             </swp-invoice-row>
         </swp-invoice-table-header>
@@ -21,13 +21,13 @@
                 <swp-invoice-cell>
                     <swp-invoice-status class="paid">
                         <i class="ph ph-check-circle"></i>
-                        Betalt
+                        <span localize="account.invoices.paid">Betalt</span>
                     </swp-invoice-status>
                 </swp-invoice-cell>
                 <swp-invoice-cell>
                     <swp-download-btn>
                         <i class="ph ph-download"></i>
-                        PDF
+                        <span localize="account.invoices.download">PDF</span>
                     </swp-download-btn>
                 </swp-invoice-cell>
             </swp-invoice-row>
@@ -39,13 +39,13 @@
                 <swp-invoice-cell>
                     <swp-invoice-status class="paid">
                         <i class="ph ph-check-circle"></i>
-                        Betalt
+                        <span localize="account.invoices.paid">Betalt</span>
                     </swp-invoice-status>
                 </swp-invoice-cell>
                 <swp-invoice-cell>
                     <swp-download-btn>
                         <i class="ph ph-download"></i>
-                        PDF
+                        <span localize="account.invoices.download">PDF</span>
                     </swp-download-btn>
                 </swp-invoice-cell>
             </swp-invoice-row>
@@ -57,13 +57,13 @@
                 <swp-invoice-cell>
                     <swp-invoice-status class="paid">
                         <i class="ph ph-check-circle"></i>
-                        Betalt
+                        <span localize="account.invoices.paid">Betalt</span>
                     </swp-invoice-status>
                 </swp-invoice-cell>
                 <swp-invoice-cell>
                     <swp-download-btn>
                         <i class="ph ph-download"></i>
-                        PDF
+                        <span localize="account.invoices.download">PDF</span>
                     </swp-download-btn>
                 </swp-invoice-cell>
             </swp-invoice-row>
@@ -75,13 +75,13 @@
                 <swp-invoice-cell>
                     <swp-invoice-status class="paid">
                         <i class="ph ph-check-circle"></i>
-                        Betalt
+                        <span localize="account.invoices.paid">Betalt</span>
                     </swp-invoice-status>
                 </swp-invoice-cell>
                 <swp-invoice-cell>
                     <swp-download-btn>
                         <i class="ph ph-download"></i>
-                        PDF
+                        <span localize="account.invoices.download">PDF</span>
                     </swp-download-btn>
                 </swp-invoice-cell>
             </swp-invoice-row>
@@ -93,13 +93,13 @@
                 <swp-invoice-cell>
                     <swp-invoice-status class="paid">
                         <i class="ph ph-check-circle"></i>
-                        Betalt
+                        <span localize="account.invoices.paid">Betalt</span>
                     </swp-invoice-status>
                 </swp-invoice-cell>
                 <swp-invoice-cell>
                     <swp-download-btn>
                         <i class="ph ph-download"></i>
-                        PDF
+                        <span localize="account.invoices.download">PDF</span>
                     </swp-download-btn>
                 </swp-invoice-cell>
             </swp-invoice-row>
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/Account/Components/PaymentMethod/Default.cshtml b/PlanTempus.Application/Features/Account/Components/PaymentMethod/Default.cshtml
index d748aa1..1336b2d 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/Account/Components/PaymentMethod/Default.cshtml
+++ b/PlanTempus.Application/Features/Account/Components/PaymentMethod/Default.cshtml
@@ -9,32 +9,32 @@
         </swp-payment-info>
         <swp-btn class="secondary sm">
             <i class="ph ph-pencil"></i>
-            Skift
+            <span localize="account.payment.change">Skift</span>
         </swp-btn>
     </swp-payment-method>
 
     <swp-payment-detail>
-        <swp-payment-label>Betalingsfrekvens</swp-payment-label>
-        <swp-payment-value>Månedlig</swp-payment-value>
+        <swp-payment-label localize="account.payment.frequency">Betalingsfrekvens</swp-payment-label>
+        <swp-payment-value localize="account.payment.monthly">Månedlig</swp-payment-value>
     </swp-payment-detail>
 
     <swp-payment-detail>
-        <swp-payment-label>Næste betaling</swp-payment-label>
+        <swp-payment-label localize="account.payment.nextPayment">Næste betaling</swp-payment-label>
         <swp-payment-value class="highlight">1. februar 2026</swp-payment-value>
     </swp-payment-detail>
 
     <swp-payment-detail>
-        <swp-payment-label>Beløb</swp-payment-label>
+        <swp-payment-label localize="account.payment.amount">Beløb</swp-payment-label>
         <swp-payment-value>599,00 kr</swp-payment-value>
     </swp-payment-detail>
 
     <swp-payment-detail>
-        <swp-payment-label>Kortudløb</swp-payment-label>
+        <swp-payment-label localize="account.payment.cardExpiry">Kortudløb</swp-payment-label>
         <swp-payment-value>08/2027</swp-payment-value>
     </swp-payment-detail>
 
     <swp-btn class="outline" style="margin-top: var(--spacing-2);">
         <i class="ph ph-arrows-clockwise"></i>
-        Skift til årlig betaling (spar 15%)
+        <span localize="account.payment.switchToYearly">Skift til årlig betaling (spar 15%)</span>
     </swp-btn>
 </swp-payment-card>
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/Account/Components/SubscriptionPlans/Default.cshtml b/PlanTempus.Application/Features/Account/Components/SubscriptionPlans/Default.cshtml
index 7464bb3..fc0c4be 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/Account/Components/SubscriptionPlans/Default.cshtml
+++ b/PlanTempus.Application/Features/Account/Components/SubscriptionPlans/Default.cshtml
@@ -1,8 +1,10 @@
 @using PlanTempus.Application.Features.Accounts.Models
+@using PlanTempus.Application.Features.Localization.Services
 @model IEnumerable<PlanInfo>
 
 @{
     var currentPlanKey = (string)ViewBag.CurrentPlanKey;
+    var L = (ILocalizationService)ViewBag.Localization;
 }
 
 <swp-plan-grid>
@@ -16,14 +18,14 @@
         };
 
         var badgeClass = isCurrent ? "current" : plan.BadgeClass;
-        var badgeText = isCurrent ? "Nuværende plan" : plan.BadgeText;
+        var badgeText = isCurrent ? L.Get("account.subscription.currentPlan") : plan.BadgeText;
         var badgeIcon = isCurrent ? "ph-check" : plan.BadgeIcon;
 
         var buttonText = isCurrent
-            ? "Nuværende plan"
+            ? L.Get("account.subscription.currentPlan")
             : plan.IsContactSales
-                ? "Kontakt salg"
-                : $"Skift til {plan.Name}";
+                ? L.Get("account.subscription.contactSales")
+                : L.Get("account.subscription.switchTo").Replace("{plan}", plan.Name);
 
         var buttonClass = isCurrent
             ? "secondary"
@@ -42,11 +44,11 @@
                 @if (plan.PricePerMonth.HasValue)
                 {
                     <swp-plan-price-amount>@plan.PriceDisplay</swp-plan-price-amount>
-                    <swp-plan-price-period>kr/md</swp-plan-price-period>
+                    <swp-plan-price-period localize="account.subscription.pricePerMonth">kr/md</swp-plan-price-period>
                 }
                 else
                 {
-                    <swp-plan-price-amount>Kontakt os</swp-plan-price-amount>
+                    <swp-plan-price-amount localize="account.subscription.contactUs">Kontakt os</swp-plan-price-amount>
                 }
             </swp-plan-price>
             <swp-plan-features>
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/Account/Components/SubscriptionPlans/SubscriptionPlansViewComponent.cs b/PlanTempus.Application/Features/Account/Components/SubscriptionPlans/SubscriptionPlansViewComponent.cs
index c0ad730..1b09297 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/Account/Components/SubscriptionPlans/SubscriptionPlansViewComponent.cs
+++ b/PlanTempus.Application/Features/Account/Components/SubscriptionPlans/SubscriptionPlansViewComponent.cs
@@ -1,5 +1,6 @@
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
 using PlanTempus.Application.Features.Accounts.Models;
+using PlanTempus.Application.Features.Localization.Services;
 
 namespace PlanTempus.Application.Features.Account.Components;
 
@@ -9,6 +10,13 @@ namespace PlanTempus.Application.Features.Account.Components;
 /// </summary>
 public class SubscriptionPlansViewComponent : ViewComponent
 {
+    private readonly ILocalizationService _localization;
+
+    public SubscriptionPlansViewComponent(ILocalizationService localization)
+    {
+        _localization = localization;
+    }
+
     public IViewComponentResult Invoke()
     {
         var plans = PlanCatalog.GetAllPlans();
@@ -16,6 +24,7 @@ public class SubscriptionPlansViewComponent : ViewComponent
         var currentPlanKey = "pro";
 
         ViewBag.CurrentPlanKey = currentPlanKey;
+        ViewBag.Localization = _localization;
         return View(plans);
     }
 }
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/Account/Pages/Index.cshtml b/PlanTempus.Application/Features/Account/Pages/Index.cshtml
index 13b2920..e48143b 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/Account/Pages/Index.cshtml
+++ b/PlanTempus.Application/Features/Account/Pages/Index.cshtml
@@ -10,8 +10,8 @@
     <!-- Page Header -->
     <swp-page-header>
         <swp-page-title>
-            <h1>Abonnement & Konto</h1>
-            <p>Administrer dit abonnement og betalingsinfo</p>
+            <h1 localize="account.title">Abonnement & Konto</h1>
+            <p localize="account.subtitle">Administrer dit abonnement og betalingsinfo</p>
         </swp-page-title>
     </swp-page-header>
 
@@ -20,7 +20,7 @@
         <swp-account-section-header>
             <swp-account-section-title>
                 <i class="ph ph-crown"></i>
-                Dit abonnement
+                <span localize="account.subscription.title">Dit abonnement</span>
             </swp-account-section-title>
         </swp-account-section-header>
 
@@ -32,7 +32,7 @@
         <swp-account-section-header>
             <swp-account-section-title>
                 <i class="ph ph-credit-card"></i>
-                Betaling & Fakturaer
+                <span localize="account.billing.title">Betaling & Fakturaer</span>
             </swp-account-section-title>
         </swp-account-section-header>
 
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/CashApproval/Default.cshtml b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/CashApproval/Default.cshtml
index 4f8ca39..1be609a 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/CashApproval/Default.cshtml
+++ b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/CashApproval/Default.cshtml
@@ -1,21 +1,21 @@
 <swp-card>
     <swp-card-header>
-        <swp-card-title>Afslut dagen</swp-card-title>
+        <swp-card-title localize="cash.approval.title">Afslut dagen</swp-card-title>
     </swp-card-header>
     <swp-card-content>
         <swp-approval-grid>
             <swp-form-field>
-                <swp-form-label>Status</swp-form-label>
+                <swp-form-label localize="common.status">Status</swp-form-label>
                 <swp-status-row>
-                    <swp-status-badge class="draft">Kladde</swp-status-badge>
+                    <swp-status-badge class="draft" localize="cash.status.draft">Kladde</swp-status-badge>
                 </swp-status-row>
             </swp-form-field>
 
             <swp-form-field>
-                <swp-form-label>Godkendt af (valgfrit)</swp-form-label>
+                <swp-form-label localize="cash.approval.approvedBy">Godkendt af (valgfrit)</swp-form-label>
                 <swp-form-input>
                     <select id="approver">
-                        <option value="">Vælg...</option>
+                        <option value="" localize="cash.approval.selectPlaceholder">Vælg...</option>
                         <option>Karina Knudsen</option>
                         <option>Butikschef</option>
                     </select>
@@ -24,15 +24,15 @@
 
             <swp-checkbox-field>
                 <input type="checkbox" id="confirmCheckbox" />
-                <label for="confirmCheckbox">Jeg bekræfter, at kassen er talt op, og at tallene er indtastet efter bedste evne.</label>
+                <label for="confirmCheckbox" localize="cash.approval.confirmation">Jeg bekræfter, at kassen er talt op, og at tallene er indtastet efter bedste evne.</label>
             </swp-checkbox-field>
         </swp-approval-grid>
     </swp-card-content>
     <swp-card-footer>
-        <swp-btn class="secondary">Gem som kladde</swp-btn>
+        <swp-btn class="secondary" localize="cash.approval.saveDraft">Gem som kladde</swp-btn>
         <swp-actions-right>
-            <swp-btn class="ghost">Fortryd</swp-btn>
-            <swp-btn class="primary" id="approveBtn" disabled>Godkend & lås</swp-btn>
+            <swp-btn class="ghost" localize="common.cancel">Fortryd</swp-btn>
+            <swp-btn class="primary" id="approveBtn" disabled localize="cash.approval.approve">Godkend & lås</swp-btn>
         </swp-actions-right>
     </swp-card-footer>
 </swp-card>
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/CashBalance/Default.cshtml b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/CashBalance/Default.cshtml
index 9b339fc..d6f3cc1 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/CashBalance/Default.cshtml
+++ b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/CashBalance/Default.cshtml
@@ -1,20 +1,20 @@
 <swp-card>
     <swp-card-header>
-        <swp-card-title>Kontanter i kassen</swp-card-title>
+        <swp-card-title localize="cash.balance.title">Kontanter i kassen</swp-card-title>
     </swp-card-header>
     <swp-card-content>
         <swp-calc-row>
             <swp-calc-label>
-                <span>Startbeholdning</span>
-                <small>Overført fra sidste afstemning</small>
+                <span localize="cash.balance.startBalance">Startbeholdning</span>
+                <small localize="cash.balance.startHint">Overført fra sidste afstemning</small>
             </swp-calc-label>
             <swp-calc-value class="muted">2.000,00</swp-calc-value>
         </swp-calc-row>
 
         <swp-calc-row>
             <swp-calc-label>
-                <span>Udbetalinger / Bilag</span>
-                <small>Sammentæl bilag betalt kontant</small>
+                <span localize="cash.balance.payouts">Udbetalinger / Bilag</span>
+                <small localize="cash.balance.payoutsHint">Sammentæl bilag betalt kontant</small>
             </swp-calc-label>
             <swp-calc-input>
                 <input type="text" id="payouts" placeholder="0,00" />
@@ -23,8 +23,8 @@
 
         <swp-calc-row>
             <swp-calc-label>
-                <span>Udtaget til bank</span>
-                <small>Kontanter lagt til side</small>
+                <span localize="cash.balance.toBank">Udtaget til bank</span>
+                <small localize="cash.balance.toBankHint">Kontanter lagt til side</small>
             </swp-calc-label>
             <swp-calc-input>
                 <input type="text" id="toBank" placeholder="0,00" />
@@ -33,15 +33,15 @@
 
         <swp-calc-row>
             <swp-calc-label>
-                <span>Forventet kontantbeholdning</span>
+                <span localize="cash.balance.expected">Forventet kontantbeholdning</span>
             </swp-calc-label>
             <swp-calc-value id="expectedCash">5.220,00</swp-calc-value>
         </swp-calc-row>
 
         <swp-calc-row class="input-row">
             <swp-calc-label>
-                <span>Optalt kontantbeholdning <span style="color: var(--color-red)">*</span></span>
-                <small>Hvad ligger der faktisk i kassen?</small>
+                <span><span localize="cash.balance.counted">Optalt kontantbeholdning</span> <span style="color: var(--color-red)">*</span></span>
+                <small localize="cash.balance.countedHint">Hvad ligger der faktisk i kassen?</small>
             </swp-calc-label>
             <swp-calc-input>
                 <input type="text" id="actualCash" placeholder="0,00" />
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/CashDifference/Default.cshtml b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/CashDifference/Default.cshtml
index b0a8b4d..c2520f9 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/CashDifference/Default.cshtml
+++ b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/CashDifference/Default.cshtml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <swp-difference-box id="differenceBox" class="neutral">
     <swp-difference-label>
-        Kontant difference
+        <span localize="cash.difference.title">Kassedifference</span>
         <small>Optalt minus forventet</small>
     </swp-difference-label>
     <swp-difference-value id="differenceValue">– kr</swp-difference-value>
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/PeriodInfo/Default.cshtml b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/PeriodInfo/Default.cshtml
index 94feb27..8956a97 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/PeriodInfo/Default.cshtml
+++ b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/PeriodInfo/Default.cshtml
@@ -1,11 +1,10 @@
 <swp-card>
     <swp-card-header>
-        <swp-card-title>Periodeoplysninger</swp-card-title>
-        <swp-card-action>Identificér afstemningen</swp-card-action>
+        <swp-card-title localize="cash.period.title">Periodeoplysninger</swp-card-title>
     </swp-card-header>
     <swp-card-content>
         <swp-period-display>
-            <swp-period-label>Periode</swp-period-label>
+            <swp-period-label localize="cash.period.dateRange">Periode</swp-period-label>
             <swp-period-value>
                 <span class="from">28. dec 2025 kl. 18:00</span>
                 <span class="arrow">→</span>
@@ -15,7 +14,7 @@
 
         <swp-form-grid style="margin-top: var(--spacing-10);">
             <swp-form-field>
-                <swp-form-label>Kassepunkt</swp-form-label>
+                <swp-form-label localize="cash.period.register">Kassepunkt</swp-form-label>
                 <swp-form-input>
                     <select id="register">
                         <option>Kasse 1 – Reception</option>
@@ -25,7 +24,7 @@
             </swp-form-field>
 
             <swp-form-field>
-                <swp-form-label>Afsluttet af</swp-form-label>
+                <swp-form-label localize="cash.period.employee">Medarbejder</swp-form-label>
                 <swp-form-input>
                     <select id="employee">
                         <option>Anna Jensen</option>
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/PeriodRevenue/Default.cshtml b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/PeriodRevenue/Default.cshtml
index 77e2348..aac8bde 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/PeriodRevenue/Default.cshtml
+++ b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/PeriodRevenue/Default.cshtml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <swp-card>
     <swp-card-header>
-        <swp-card-title>Periodens omsætning</swp-card-title>
-        <swp-card-action>Systemtal vs. kontrol</swp-card-action>
+        <swp-card-title localize="cash.revenue.title">Periodens omsætning</swp-card-title>
+        <swp-card-action localize="cash.revenue.subtitle">Systemtal vs. kontrol</swp-card-action>
     </swp-card-header>
     <swp-card-content>
         <swp-data-table>
@@ -12,7 +12,7 @@
             </swp-data-header>
 
             <swp-data-row>
-                <swp-data-label>Kortbetalinger</swp-data-label>
+                <swp-data-label localize="cash.revenue.cardPayments">Kortbetalinger</swp-data-label>
                 <swp-data-system>12.875,50</swp-data-system>
                 <swp-data-input>
                     <input type="text" placeholder="Valgfrit" />
@@ -20,7 +20,7 @@
             </swp-data-row>
 
             <swp-data-row>
-                <swp-data-label>MobilePay / Online</swp-data-label>
+                <swp-data-label localize="cash.revenue.mobilePay">MobilePay / Online</swp-data-label>
                 <swp-data-system>2.450,00</swp-data-system>
                 <swp-data-input>
                     <input type="text" placeholder="Valgfrit" />
@@ -28,12 +28,12 @@
             </swp-data-row>
 
             <swp-data-row>
-                <swp-data-label>Kontantsalg</swp-data-label>
+                <swp-data-label localize="cash.revenue.cashSales">Kontantsalg</swp-data-label>
                 <swp-data-system>3.540,00</swp-data-system>
                 <swp-data-value class="muted">..</swp-data-value>
             </swp-data-row>
         </swp-data-table>
 
-        <swp-table-note>Kort og MobilePay afstemmes mod bank/indløser. Kontanter tælles op nedenfor.</swp-table-note>
+        <swp-table-note localize="cash.revenue.hint">Kort og MobilePay afstemmes mod bank/indløser. Kontanter tælles op nedenfor.</swp-table-note>
     </swp-card-content>
 </swp-card>
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/ReconciliationNote/Default.cshtml b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/ReconciliationNote/Default.cshtml
index 5d63a14..bda7473 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/ReconciliationNote/Default.cshtml
+++ b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/ReconciliationNote/Default.cshtml
@@ -1,12 +1,10 @@
 <swp-card>
     <swp-card-header>
-        <swp-card-title>Note til difference</swp-card-title>
-        <swp-card-action>Valgfrit</swp-card-action>
+        <swp-card-title localize="cash.note.title">Note til afstemning</swp-card-title>
     </swp-card-header>
     <swp-card-content>
         <swp-note-field>
-            <textarea placeholder="Fx kassedifference, fejlslag, runding osv."></textarea>
+            <textarea placeholder="Beskriv evt. årsag til difference..."></textarea>
         </swp-note-field>
-        <swp-note-hint>Kan gøres obligatorisk ved difference over 100 kr.</swp-note-hint>
     </swp-card-content>
 </swp-card>
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/ReconciliationTable/Default.cshtml b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/ReconciliationTable/Default.cshtml
index 2675ca8..e75ddf8 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/ReconciliationTable/Default.cshtml
+++ b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/ReconciliationTable/Default.cshtml
@@ -1,11 +1,11 @@
 <!-- Action Bar -->
 <swp-action-bar>
     <swp-selection-info>
-        <span id="selectionCount">0 valgt</span>
+        <span id="selectionCount" localize="cash.table.noneSelected">0 valgt</span>
     </swp-selection-info>
     <swp-btn class="primary" id="exportBtn" disabled>
         <i class="ph ph-download"></i>
-        Eksporter SAF-T
+        <span localize="cash.table.exportSaft">Eksporter SAF-T</span>
     </swp-btn>
 </swp-action-bar>
 
@@ -13,14 +13,14 @@
 <swp-cash-table>
     <swp-cash-table-header>
         <swp-cash-th class="checkbox"><input type="checkbox" id="selectAll" /></swp-cash-th>
-        <swp-cash-th>Dato</swp-cash-th>
-        <swp-cash-th>ID</swp-cash-th>
-        <swp-cash-th>Periode</swp-cash-th>
-        <swp-cash-th>Kassepunkt</swp-cash-th>
-        <swp-cash-th>Afsluttet af</swp-cash-th>
-        <swp-cash-th class="right">Omsætning</swp-cash-th>
-        <swp-cash-th class="right">Difference</swp-cash-th>
-        <swp-cash-th>Status</swp-cash-th>
+        <swp-cash-th localize="cash.table.date">Dato</swp-cash-th>
+        <swp-cash-th localize="cash.table.id">ID</swp-cash-th>
+        <swp-cash-th localize="cash.table.period">Periode</swp-cash-th>
+        <swp-cash-th localize="cash.table.register">Kassepunkt</swp-cash-th>
+        <swp-cash-th localize="cash.table.closedBy">Afsluttet af</swp-cash-th>
+        <swp-cash-th class="right" localize="cash.table.revenue">Omsætning</swp-cash-th>
+        <swp-cash-th class="right" localize="cash.table.difference">Difference</swp-cash-th>
+        <swp-cash-th localize="common.status">Status</swp-cash-th>
         <swp-cash-th></swp-cash-th>
     </swp-cash-table-header>
 
@@ -39,7 +39,7 @@
             <swp-cash-td class="muted">–</swp-cash-td>
             <swp-cash-td class="right mono muted">4.250 kr</swp-cash-td>
             <swp-cash-td class="right mono muted">–</swp-cash-td>
-            <swp-cash-td><swp-status-badge class="draft">Kladde</swp-status-badge></swp-cash-td>
+            <swp-cash-td><swp-status-badge class="draft" localize="cash.status.draft">Kladde</swp-status-badge></swp-cash-td>
             <swp-cash-td><swp-row-arrow><i class="ph ph-caret-right"></i></swp-row-arrow></swp-cash-td>
         </swp-cash-table-row>
 
@@ -56,7 +56,7 @@
             <swp-cash-td>Anna Jensen</swp-cash-td>
             <swp-cash-td class="right mono">18.865 kr</swp-cash-td>
             <swp-cash-td class="right mono">0 kr</swp-cash-td>
-            <swp-cash-td><swp-status-badge class="approved">Godkendt</swp-status-badge></swp-cash-td>
+            <swp-cash-td><swp-status-badge class="approved" localize="cash.status.approved">Godkendt</swp-status-badge></swp-cash-td>
             <swp-cash-td><swp-row-toggle><i class="ph ph-caret-right"></i></swp-row-toggle></swp-cash-td>
         </swp-cash-table-row>
         <swp-cash-row-detail data-for="043">
@@ -64,15 +64,15 @@
                 <swp-row-detail-actions>
                     <swp-btn class="secondary">
                         <i class="ph ph-file-csv"></i>
-                        Download CSV
+                        <span localize="cash.table.downloadCsv">Download CSV</span>
                     </swp-btn>
                     <swp-btn class="secondary">
                         <i class="ph ph-file-pdf"></i>
-                        Download PDF
+                        <span localize="cash.table.downloadPdf">Download PDF</span>
                     </swp-btn>
                     <swp-btn class="primary">
                         <i class="ph ph-list-bullets"></i>
-                        Se transaktioner
+                        <span localize="cash.table.viewTransactions">Se transaktioner</span>
                     </swp-btn>
                 </swp-row-detail-actions>
             </swp-row-detail-content>
@@ -91,7 +91,7 @@
             <swp-cash-td>Karina Knudsen</swp-cash-td>
             <swp-cash-td class="right mono">12.450 kr</swp-cash-td>
             <swp-cash-td class="right mono negative">-25 kr</swp-cash-td>
-            <swp-cash-td><swp-status-badge class="approved">Godkendt</swp-status-badge></swp-cash-td>
+            <swp-cash-td><swp-status-badge class="approved" localize="cash.status.approved">Godkendt</swp-status-badge></swp-cash-td>
             <swp-cash-td><swp-row-toggle><i class="ph ph-caret-right"></i></swp-row-toggle></swp-cash-td>
         </swp-cash-table-row>
         <swp-cash-row-detail data-for="042">
@@ -99,15 +99,15 @@
                 <swp-row-detail-actions>
                     <swp-btn class="secondary">
                         <i class="ph ph-file-csv"></i>
-                        Download CSV
+                        <span localize="cash.table.downloadCsv">Download CSV</span>
                     </swp-btn>
                     <swp-btn class="secondary">
                         <i class="ph ph-file-pdf"></i>
-                        Download PDF
+                        <span localize="cash.table.downloadPdf">Download PDF</span>
                     </swp-btn>
                     <swp-btn class="primary">
                         <i class="ph ph-list-bullets"></i>
-                        Se transaktioner
+                        <span localize="cash.table.viewTransactions">Se transaktioner</span>
                     </swp-btn>
                 </swp-row-detail-actions>
             </swp-row-detail-content>
@@ -126,7 +126,7 @@
             <swp-cash-td>Martin Nielsen</swp-cash-td>
             <swp-cash-td class="right mono">21.340 kr</swp-cash-td>
             <swp-cash-td class="right mono">0 kr</swp-cash-td>
-            <swp-cash-td><swp-status-badge class="approved">Godkendt</swp-status-badge></swp-cash-td>
+            <swp-cash-td><swp-status-badge class="approved" localize="cash.status.approved">Godkendt</swp-status-badge></swp-cash-td>
             <swp-cash-td><swp-row-toggle><i class="ph ph-caret-right"></i></swp-row-toggle></swp-cash-td>
         </swp-cash-table-row>
         <swp-cash-row-detail data-for="041">
@@ -134,15 +134,15 @@
                 <swp-row-detail-actions>
                     <swp-btn class="secondary">
                         <i class="ph ph-file-csv"></i>
-                        Download CSV
+                        <span localize="cash.table.downloadCsv">Download CSV</span>
                     </swp-btn>
                     <swp-btn class="secondary">
                         <i class="ph ph-file-pdf"></i>
-                        Download PDF
+                        <span localize="cash.table.downloadPdf">Download PDF</span>
                     </swp-btn>
                     <swp-btn class="primary">
                         <i class="ph ph-list-bullets"></i>
-                        Se transaktioner
+                        <span localize="cash.table.viewTransactions">Se transaktioner</span>
                     </swp-btn>
                 </swp-row-detail-actions>
             </swp-row-detail-content>
@@ -161,7 +161,7 @@
             <swp-cash-td>Anna Jensen</swp-cash-td>
             <swp-cash-td class="right mono">28.750 kr</swp-cash-td>
             <swp-cash-td class="right mono negative">-50 kr</swp-cash-td>
-            <swp-cash-td><swp-status-badge class="approved">Godkendt</swp-status-badge></swp-cash-td>
+            <swp-cash-td><swp-status-badge class="approved" localize="cash.status.approved">Godkendt</swp-status-badge></swp-cash-td>
             <swp-cash-td><swp-row-toggle><i class="ph ph-caret-right"></i></swp-row-toggle></swp-cash-td>
         </swp-cash-table-row>
         <swp-cash-row-detail data-for="040">
@@ -169,15 +169,15 @@
                 <swp-row-detail-actions>
                     <swp-btn class="secondary">
                         <i class="ph ph-file-csv"></i>
-                        Download CSV
+                        <span localize="cash.table.downloadCsv">Download CSV</span>
                     </swp-btn>
                     <swp-btn class="secondary">
                         <i class="ph ph-file-pdf"></i>
-                        Download PDF
+                        <span localize="cash.table.downloadPdf">Download PDF</span>
                     </swp-btn>
                     <swp-btn class="primary">
                         <i class="ph ph-list-bullets"></i>
-                        Se transaktioner
+                        <span localize="cash.table.viewTransactions">Se transaktioner</span>
                     </swp-btn>
                 </swp-row-detail-actions>
             </swp-row-detail-content>
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/RegisterFilterBar/Default.cshtml b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/RegisterFilterBar/Default.cshtml
index 2371b88..ec7d328 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/RegisterFilterBar/Default.cshtml
+++ b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Components/RegisterFilterBar/Default.cshtml
@@ -1,28 +1,28 @@
 <swp-filter-bar>
     <swp-filter-group>
-        <swp-filter-label>Fra</swp-filter-label>
+        <swp-filter-label localize="common.from">Fra</swp-filter-label>
         <input type="date" id="dateFrom" />
     </swp-filter-group>
     <swp-filter-group>
-        <swp-filter-label>Til</swp-filter-label>
+        <swp-filter-label localize="common.to">Til</swp-filter-label>
         <input type="date" id="dateTo" />
     </swp-filter-group>
     <swp-filter-group>
-        <swp-filter-label>Kassepunkt</swp-filter-label>
+        <swp-filter-label localize="cash.filter.register">Kassepunkt</swp-filter-label>
         <select id="register">
-            <option>Alle</option>
+            <option localize="common.all">Alle</option>
             <option>Kasse 1 – Reception</option>
             <option>Kasse 2 – Salon</option>
         </select>
     </swp-filter-group>
     <swp-filter-group>
-        <swp-filter-label>Status</swp-filter-label>
+        <swp-filter-label localize="common.status">Status</swp-filter-label>
         <select id="status">
-            <option>Alle</option>
-            <option>Godkendt</option>
-            <option>Kladde</option>
+            <option localize="common.all">Alle</option>
+            <option localize="cash.filter.approved">Godkendt</option>
+            <option localize="cash.filter.draft">Kladde</option>
         </select>
     </swp-filter-group>
     <swp-filter-spacer></swp-filter-spacer>
-    <swp-btn class="secondary">Nulstil</swp-btn>
+    <swp-btn class="secondary" localize="common.reset">Nulstil</swp-btn>
 </swp-filter-bar>
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Pages/Index.cshtml b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Pages/Index.cshtml
index cec4339..4a0e869 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Pages/Index.cshtml
+++ b/PlanTempus.Application/Features/CashRegister/Pages/Index.cshtml
@@ -13,19 +13,19 @@
         <swp-cash-stats data-for-tab="oversigt" class="active">
             <swp-cash-stat>
                 <swp-cash-stat-value>12</swp-cash-stat-value>
-                <swp-cash-stat-label>Afstemninger i periode</swp-cash-stat-label>
+                <swp-cash-stat-label localize="cash.stats.reconciliationsInPeriod">Afstemninger i periode</swp-cash-stat-label>
             </swp-cash-stat>
             <swp-cash-stat class="highlight">
                 <swp-cash-stat-value>186.450 kr</swp-cash-stat-value>
-                <swp-cash-stat-label>Total omsætning</swp-cash-stat-label>
+                <swp-cash-stat-label localize="cash.stats.totalRevenue">Total omsætning</swp-cash-stat-label>
             </swp-cash-stat>
             <swp-cash-stat>
                 <swp-cash-stat-value>42.340 kr</swp-cash-stat-value>
-                <swp-cash-stat-label>Kontantsalg</swp-cash-stat-label>
+                <swp-cash-stat-label localize="cash.stats.cashSales">Kontantsalg</swp-cash-stat-label>
             </swp-cash-stat>
             <swp-cash-stat class="warning">
                 <swp-cash-stat-value>-75 kr</swp-cash-stat-value>
-                <swp-cash-stat-label>Samlet difference</swp-cash-stat-label>
+                <swp-cash-stat-label localize="cash.stats.totalDifference">Samlet difference</swp-cash-stat-label>
             </swp-cash-stat>
         </swp-cash-stats>
 
@@ -33,19 +33,19 @@
         <swp-cash-stats data-for-tab="afstemning">
             <swp-cash-stat>
                 <swp-cash-stat-value>47</swp-cash-stat-value>
-                <swp-cash-stat-label>Transaktioner i dag</swp-cash-stat-label>
+                <swp-cash-stat-label localize="cash.stats.transactionsToday">Transaktioner i dag</swp-cash-stat-label>
             </swp-cash-stat>
             <swp-cash-stat class="highlight">
                 <swp-cash-stat-value>18.865 kr</swp-cash-stat-value>
-                <swp-cash-stat-label>Omsætning i dag</swp-cash-stat-label>
+                <swp-cash-stat-label localize="cash.stats.revenueToday">Omsætning i dag</swp-cash-stat-label>
             </swp-cash-stat>
             <swp-cash-stat>
                 <swp-cash-stat-value>29. dec 17:45</swp-cash-stat-value>
-                <swp-cash-stat-label>Sidste afstemning</swp-cash-stat-label>
+                <swp-cash-stat-label localize="cash.stats.lastReconciliation">Sidste afstemning</swp-cash-stat-label>
             </swp-cash-stat>
             <swp-cash-stat>
                 <swp-cash-stat-value>Anna J.</swp-cash-stat-value>
-                <swp-cash-stat-label>Åbnede kassen 29. dec 09:05</swp-cash-stat-label>
+                <swp-cash-stat-label localize="cash.stats.openedRegister">Åbnede kassen 29. dec 09:05</swp-cash-stat-label>
             </swp-cash-stat>
         </swp-cash-stats>
     </swp-cash-header>
@@ -54,11 +54,11 @@
     <swp-tab-bar>
     <swp-tab class="active" data-tab="oversigt">
         <i class="ph ph-list-checks"></i>
-        Oversigt
+        <span localize="cash.tabs.overview">Oversigt</span>
     </swp-tab>
     <swp-tab data-tab="afstemning">
         <i class="ph ph-cash-register"></i>
-        Kasseafstemning
+        <span localize="cash.tabs.reconciliation">Kasseafstemning</span>
     </swp-tab>
 </swp-tab-bar>
 </swp-cash-sticky-header>
@@ -88,6 +88,6 @@
             </swp-cash-column>
         </swp-cash-grid>
 
-        <swp-system-note>Systemet gemmer hvornår og af hvem der er godkendt – enkelt kontrolspor.</swp-system-note>
+        <swp-system-note localize="cash.systemNote">Systemet gemmer hvornår og af hvem der er godkendt – enkelt kontrolspor.</swp-system-note>
     </swp-page-container>
 </swp-tab-content>
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/AttentionList/AttentionListViewComponent.cs b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/AttentionList/AttentionListViewComponent.cs
index 2892d22..e62bff8 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/AttentionList/AttentionListViewComponent.cs
+++ b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/AttentionList/AttentionListViewComponent.cs
@@ -1,12 +1,20 @@
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
+using PlanTempus.Application.Features.Localization.Services;
 
 namespace PlanTempus.Application.Features.Dashboard.Components;
 
 public class AttentionListViewComponent : ViewComponent
 {
+    private readonly ILocalizationService _localization;
+
+    public AttentionListViewComponent(ILocalizationService localization)
+    {
+        _localization = localization;
+    }
+
     public IViewComponentResult Invoke(string key)
     {
-        var model = AttentionListCatalog.Get(key);
+        var model = AttentionListCatalog.Get(key, _localization);
         return View(model);
     }
 }
@@ -18,23 +26,35 @@ public class AttentionListViewModel
     public required IReadOnlyList<string> AttentionKeys { get; init; }
 }
 
+internal class AttentionListData
+{
+    public required string Key { get; init; }
+    public required string TitleKey { get; init; }
+    public required IReadOnlyList<string> AttentionKeys { get; init; }
+}
+
 public static class AttentionListCatalog
 {
-    private static readonly Dictionary<string, AttentionListViewModel> Lists = new()
+    private static readonly Dictionary<string, AttentionListData> Lists = new()
     {
-        ["current-attentions"] = new AttentionListViewModel
+        ["current-attentions"] = new AttentionListData
         {
             Key = "current-attentions",
-            Title = "Opmærksomheder",
+            TitleKey = "dashboard.attentions.title",
             AttentionKeys = ["attention-1", "attention-2", "attention-3"]
         }
     };
 
-    public static AttentionListViewModel Get(string key)
+    public static AttentionListViewModel Get(string key, ILocalizationService localization)
     {
-        if (Lists.TryGetValue(key, out var list))
-            return list;
+        if (!Lists.TryGetValue(key, out var list))
+            throw new KeyNotFoundException($"AttentionList with key '{key}' not found");
 
-        throw new KeyNotFoundException($"AttentionList with key '{key}' not found");
+        return new AttentionListViewModel
+        {
+            Key = list.Key,
+            Title = localization.Get(list.TitleKey),
+            AttentionKeys = list.AttentionKeys
+        };
     }
 }
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/BookingItem/BookingItemViewComponent.cs b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/BookingItem/BookingItemViewComponent.cs
index 4e172f3..3770e60 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/BookingItem/BookingItemViewComponent.cs
+++ b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/BookingItem/BookingItemViewComponent.cs
@@ -1,12 +1,20 @@
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
+using PlanTempus.Application.Features.Localization.Services;
 
 namespace PlanTempus.Application.Features.Dashboard.Components;
 
 public class BookingItemViewComponent : ViewComponent
 {
+    private readonly ILocalizationService _localization;
+
+    public BookingItemViewComponent(ILocalizationService localization)
+    {
+        _localization = localization;
+    }
+
     public IViewComponentResult Invoke(string key)
     {
-        var model = BookingItemCatalog.Get(key);
+        var model = BookingItemCatalog.Get(key, _localization);
         return View(model);
     }
 }
@@ -21,23 +29,36 @@ public class BookingItemViewModel
     public required string EmployeeInitials { get; init; }
     public required string EmployeeName { get; init; }
     public required string Status { get; init; }
+    public required string StatusText { get; init; }
     public string? IndicatorColor { get; init; }
+}
 
-    public string StatusText => Status switch
-    {
-        "completed" => "Gennemført",
-        "inprogress" => "I gang",
-        "confirmed" => "Bekræftet",
-        "pending" => "Afventer",
-        _ => Status
-    };
+internal class BookingItemData
+{
+    public required string Key { get; init; }
+    public required string TimeStart { get; init; }
+    public required string TimeEnd { get; init; }
+    public required string Service { get; init; }
+    public required string CustomerName { get; init; }
+    public required string EmployeeInitials { get; init; }
+    public required string EmployeeName { get; init; }
+    public required string Status { get; init; }
+    public string? IndicatorColor { get; init; }
 }
 
 public static class BookingItemCatalog
 {
-    private static readonly Dictionary<string, BookingItemViewModel> Bookings = new()
+    private static readonly Dictionary<string, string> StatusKeys = new()
     {
-        ["booking-1"] = new BookingItemViewModel
+        ["completed"] = "dashboard.bookings.status.completed",
+        ["inprogress"] = "dashboard.bookings.status.inProgress",
+        ["confirmed"] = "dashboard.bookings.status.confirmed",
+        ["pending"] = "dashboard.bookings.status.pending"
+    };
+
+    private static readonly Dictionary<string, BookingItemData> Bookings = new()
+    {
+        ["booking-1"] = new BookingItemData
         {
             Key = "booking-1",
             TimeStart = "08:00",
@@ -48,7 +69,7 @@ public static class BookingItemCatalog
             EmployeeName = "Maria Hansen",
             Status = "completed"
         },
-        ["booking-2"] = new BookingItemViewModel
+        ["booking-2"] = new BookingItemData
         {
             Key = "booking-2",
             TimeStart = "08:30",
@@ -59,7 +80,7 @@ public static class BookingItemCatalog
             EmployeeName = "Anna Sørensen",
             Status = "completed"
         },
-        ["booking-3"] = new BookingItemViewModel
+        ["booking-3"] = new BookingItemData
         {
             Key = "booking-3",
             TimeStart = "09:00",
@@ -70,7 +91,7 @@ public static class BookingItemCatalog
             EmployeeName = "Peter Kristensen",
             Status = "completed"
         },
-        ["booking-4"] = new BookingItemViewModel
+        ["booking-4"] = new BookingItemData
         {
             Key = "booking-4",
             TimeStart = "10:30",
@@ -82,7 +103,7 @@ public static class BookingItemCatalog
             Status = "inprogress",
             IndicatorColor = "blue"
         },
-        ["booking-5"] = new BookingItemViewModel
+        ["booking-5"] = new BookingItemData
         {
             Key = "booking-5",
             TimeStart = "10:00",
@@ -94,7 +115,7 @@ public static class BookingItemCatalog
             Status = "inprogress",
             IndicatorColor = "purple"
         },
-        ["booking-6"] = new BookingItemViewModel
+        ["booking-6"] = new BookingItemData
         {
             Key = "booking-6",
             TimeStart = "11:00",
@@ -108,12 +129,28 @@ public static class BookingItemCatalog
         }
     };
 
-    public static BookingItemViewModel Get(string key)
+    public static BookingItemViewModel Get(string key, ILocalizationService localization)
     {
-        if (Bookings.TryGetValue(key, out var booking))
-            return booking;
+        if (!Bookings.TryGetValue(key, out var booking))
+            throw new KeyNotFoundException($"BookingItem with key '{key}' not found");
 
-        throw new KeyNotFoundException($"BookingItem with key '{key}' not found");
+        var statusText = StatusKeys.TryGetValue(booking.Status, out var statusKey)
+            ? localization.Get(statusKey)
+            : booking.Status;
+
+        return new BookingItemViewModel
+        {
+            Key = booking.Key,
+            TimeStart = booking.TimeStart,
+            TimeEnd = booking.TimeEnd,
+            Service = booking.Service,
+            CustomerName = booking.CustomerName,
+            EmployeeInitials = booking.EmployeeInitials,
+            EmployeeName = booking.EmployeeName,
+            Status = booking.Status,
+            StatusText = statusText,
+            IndicatorColor = booking.IndicatorColor
+        };
     }
 
     public static IEnumerable<string> AllKeys => Bookings.Keys;
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/BookingList/BookingListViewComponent.cs b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/BookingList/BookingListViewComponent.cs
index 7c99560..2e6305a 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/BookingList/BookingListViewComponent.cs
+++ b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/BookingList/BookingListViewComponent.cs
@@ -1,12 +1,20 @@
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
+using PlanTempus.Application.Features.Localization.Services;
 
 namespace PlanTempus.Application.Features.Dashboard.Components;
 
 public class BookingListViewComponent : ViewComponent
 {
+    private readonly ILocalizationService _localization;
+
+    public BookingListViewComponent(ILocalizationService localization)
+    {
+        _localization = localization;
+    }
+
     public IViewComponentResult Invoke(string key)
     {
-        var model = BookingListCatalog.Get(key);
+        var model = BookingListCatalog.Get(key, _localization);
         return View(model);
     }
 }
@@ -19,24 +27,38 @@ public class BookingListViewModel
     public required IReadOnlyList<string> BookingKeys { get; init; }
 }
 
+internal class BookingListData
+{
+    public required string Key { get; init; }
+    public required string TitleKey { get; init; }
+    public required string CurrentTime { get; init; }
+    public required IReadOnlyList<string> BookingKeys { get; init; }
+}
+
 public static class BookingListCatalog
 {
-    private static readonly Dictionary<string, BookingListViewModel> Lists = new()
+    private static readonly Dictionary<string, BookingListData> Lists = new()
     {
-        ["todays-bookings"] = new BookingListViewModel
+        ["todays-bookings"] = new BookingListData
         {
             Key = "todays-bookings",
-            Title = "Dagens bookinger",
+            TitleKey = "dashboard.bookings.title",
             CurrentTime = "10:45",
             BookingKeys = ["booking-1", "booking-2", "booking-3", "booking-4", "booking-5", "booking-6"]
         }
     };
 
-    public static BookingListViewModel Get(string key)
+    public static BookingListViewModel Get(string key, ILocalizationService localization)
     {
-        if (Lists.TryGetValue(key, out var list))
-            return list;
+        if (!Lists.TryGetValue(key, out var list))
+            throw new KeyNotFoundException($"BookingList with key '{key}' not found");
 
-        throw new KeyNotFoundException($"BookingList with key '{key}' not found");
+        return new BookingListViewModel
+        {
+            Key = list.Key,
+            Title = localization.Get(list.TitleKey),
+            CurrentTime = list.CurrentTime,
+            BookingKeys = list.BookingKeys
+        };
     }
 }
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/BookingList/Default.cshtml b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/BookingList/Default.cshtml
index 878b7fd..71acecf 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/BookingList/Default.cshtml
+++ b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/BookingList/Default.cshtml
@@ -6,11 +6,11 @@
             <i class="ph ph-calendar-check"></i>
             @Model.Title
         </swp-card-title>
-        <swp-card-action>Se alle</swp-card-action>
+        <swp-card-action localize="dashboard.bookings.viewAll">Se alle</swp-card-action>
     </swp-card-header>
     <swp-current-time>
         <i class="ph ph-clock"></i>
-        <span>Nu: <swp-time>@Model.CurrentTime</swp-time></span>
+        <span><span localize="dashboard.bookings.currentTime">Nu:</span> <swp-time>@Model.CurrentTime</swp-time></span>
     </swp-current-time>
     <swp-card-content>
         <swp-booking-list>
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/NotificationList/NotificationListViewComponent.cs b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/NotificationList/NotificationListViewComponent.cs
index b2596f7..ba7912f 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/NotificationList/NotificationListViewComponent.cs
+++ b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/NotificationList/NotificationListViewComponent.cs
@@ -1,12 +1,20 @@
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
+using PlanTempus.Application.Features.Localization.Services;
 
 namespace PlanTempus.Application.Features.Dashboard.Components;
 
 public class NotificationListViewComponent : ViewComponent
 {
+    private readonly ILocalizationService _localization;
+
+    public NotificationListViewComponent(ILocalizationService localization)
+    {
+        _localization = localization;
+    }
+
     public IViewComponentResult Invoke(string key)
     {
-        var model = NotificationListCatalog.Get(key);
+        var model = NotificationListCatalog.Get(key, _localization);
         return View(model);
     }
 }
@@ -19,24 +27,38 @@ public class NotificationListViewModel
     public required IReadOnlyList<string> NotificationKeys { get; init; }
 }
 
+internal class NotificationListData
+{
+    public required string Key { get; init; }
+    public required string TitleKey { get; init; }
+    public required string ActionTextKey { get; init; }
+    public required IReadOnlyList<string> NotificationKeys { get; init; }
+}
+
 public static class NotificationListCatalog
 {
-    private static readonly Dictionary<string, NotificationListViewModel> Lists = new()
+    private static readonly Dictionary<string, NotificationListData> Lists = new()
     {
-        ["recent-notifications"] = new NotificationListViewModel
+        ["recent-notifications"] = new NotificationListData
         {
             Key = "recent-notifications",
-            Title = "Notifikationer",
-            ActionText = "Marker alle som læst",
+            TitleKey = "dashboard.notifications.title",
+            ActionTextKey = "dashboard.notifications.markAllRead",
             NotificationKeys = ["notif-1", "notif-2", "notif-3", "notif-4"]
         }
     };
 
-    public static NotificationListViewModel Get(string key)
+    public static NotificationListViewModel Get(string key, ILocalizationService localization)
     {
-        if (Lists.TryGetValue(key, out var list))
-            return list;
+        if (!Lists.TryGetValue(key, out var list))
+            throw new KeyNotFoundException($"NotificationList with key '{key}' not found");
 
-        throw new KeyNotFoundException($"NotificationList with key '{key}' not found");
+        return new NotificationListViewModel
+        {
+            Key = list.Key,
+            Title = localization.Get(list.TitleKey),
+            ActionText = localization.Get(list.ActionTextKey),
+            NotificationKeys = list.NotificationKeys
+        };
     }
 }
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/QuickStat/QuickStatViewComponent.cs b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/QuickStat/QuickStatViewComponent.cs
index eb16392..4d8c0fd 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/QuickStat/QuickStatViewComponent.cs
+++ b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/QuickStat/QuickStatViewComponent.cs
@@ -1,4 +1,5 @@
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
+using PlanTempus.Application.Features.Localization.Services;
 
 namespace PlanTempus.Application.Features.Dashboard.Components;
 
@@ -7,9 +8,16 @@ namespace PlanTempus.Application.Features.Dashboard.Components;
 /// </summary>
 public class QuickStatViewComponent : ViewComponent
 {
+    private readonly ILocalizationService _localization;
+
+    public QuickStatViewComponent(ILocalizationService localization)
+    {
+        _localization = localization;
+    }
+
     public IViewComponentResult Invoke(string key)
     {
-        var model = QuickStatCatalog.Get(key);
+        var model = QuickStatCatalog.Get(key, _localization);
         return View(model);
     }
 }
@@ -24,45 +32,57 @@ public class QuickStatViewModel
     public required string Label { get; init; }
 }
 
+internal class QuickStatData
+{
+    public required string Key { get; init; }
+    public required string Value { get; init; }
+    public required string LabelKey { get; init; }
+}
+
 /// <summary>
 /// Catalog of available quick stats with their data.
 /// </summary>
 public static class QuickStatCatalog
 {
-    private static readonly Dictionary<string, QuickStatViewModel> Stats = new()
+    private static readonly Dictionary<string, QuickStatData> Stats = new()
     {
-        ["bookings-week"] = new QuickStatViewModel
+        ["bookings-week"] = new QuickStatData
         {
             Key = "bookings-week",
             Value = "47",
-            Label = "Bookinger"
+            LabelKey = "dashboard.quickStats.bookings"
         },
-        ["revenue-week"] = new QuickStatViewModel
+        ["revenue-week"] = new QuickStatData
         {
             Key = "revenue-week",
             Value = "38.200 kr",
-            Label = "Omsætning"
+            LabelKey = "dashboard.quickStats.revenue"
         },
-        ["new-customers"] = new QuickStatViewModel
+        ["new-customers"] = new QuickStatData
         {
             Key = "new-customers",
             Value = "8",
-            Label = "Nye kunder"
+            LabelKey = "dashboard.quickStats.newCustomers"
         },
-        ["avg-occupancy"] = new QuickStatViewModel
+        ["avg-occupancy"] = new QuickStatData
         {
             Key = "avg-occupancy",
             Value = "72%",
-            Label = "Gns. belægning"
+            LabelKey = "dashboard.quickStats.avgOccupancy"
         }
     };
 
-    public static QuickStatViewModel Get(string key)
+    public static QuickStatViewModel Get(string key, ILocalizationService localization)
     {
-        if (Stats.TryGetValue(key, out var stat))
-            return stat;
+        if (!Stats.TryGetValue(key, out var stat))
+            throw new KeyNotFoundException($"QuickStat with key '{key}' not found");
 
-        throw new KeyNotFoundException($"QuickStat with key '{key}' not found");
+        return new QuickStatViewModel
+        {
+            Key = stat.Key,
+            Value = stat.Value,
+            Label = localization.Get(stat.LabelKey)
+        };
     }
 
     public static IEnumerable<string> AllKeys => Stats.Keys;
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/QuickStatList/QuickStatListViewComponent.cs b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/QuickStatList/QuickStatListViewComponent.cs
index cef1f5e..53e39bd 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/QuickStatList/QuickStatListViewComponent.cs
+++ b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/QuickStatList/QuickStatListViewComponent.cs
@@ -1,12 +1,20 @@
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
+using PlanTempus.Application.Features.Localization.Services;
 
 namespace PlanTempus.Application.Features.Dashboard.Components;
 
 public class QuickStatListViewComponent : ViewComponent
 {
+    private readonly ILocalizationService _localization;
+
+    public QuickStatListViewComponent(ILocalizationService localization)
+    {
+        _localization = localization;
+    }
+
     public IViewComponentResult Invoke(string key)
     {
-        var model = QuickStatListCatalog.Get(key);
+        var model = QuickStatListCatalog.Get(key, _localization);
         return View(model);
     }
 }
@@ -19,24 +27,38 @@ public class QuickStatListViewModel
     public required IReadOnlyList<string> StatKeys { get; init; }
 }
 
+internal class QuickStatListData
+{
+    public required string Key { get; init; }
+    public required string TitleKey { get; init; }
+    public required string Icon { get; init; }
+    public required IReadOnlyList<string> StatKeys { get; init; }
+}
+
 public static class QuickStatListCatalog
 {
-    private static readonly Dictionary<string, QuickStatListViewModel> Lists = new()
+    private static readonly Dictionary<string, QuickStatListData> Lists = new()
     {
-        ["this-week"] = new QuickStatListViewModel
+        ["this-week"] = new QuickStatListData
         {
             Key = "this-week",
-            Title = "Denne uge",
+            TitleKey = "dashboard.quickStats.title",
             Icon = "chart-line-up",
             StatKeys = ["bookings-week", "revenue-week", "new-customers", "avg-occupancy"]
         }
     };
 
-    public static QuickStatListViewModel Get(string key)
+    public static QuickStatListViewModel Get(string key, ILocalizationService localization)
     {
-        if (Lists.TryGetValue(key, out var list))
-            return list;
+        if (!Lists.TryGetValue(key, out var list))
+            throw new KeyNotFoundException($"QuickStatList with key '{key}' not found");
 
-        throw new KeyNotFoundException($"QuickStatList with key '{key}' not found");
+        return new QuickStatListViewModel
+        {
+            Key = list.Key,
+            Title = localization.Get(list.TitleKey),
+            Icon = list.Icon,
+            StatKeys = list.StatKeys
+        };
     }
 }
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/StatCard/StatCardViewComponent.cs b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/StatCard/StatCardViewComponent.cs
index ccac82f..53583e5 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/StatCard/StatCardViewComponent.cs
+++ b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Components/StatCard/StatCardViewComponent.cs
@@ -1,4 +1,5 @@
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
+using PlanTempus.Application.Features.Localization.Services;
 
 namespace PlanTempus.Application.Features.Dashboard.Components;
 
@@ -7,9 +8,16 @@ namespace PlanTempus.Application.Features.Dashboard.Components;
 /// </summary>
 public class StatCardViewComponent : ViewComponent
 {
+    private readonly ILocalizationService _localization;
+
+    public StatCardViewComponent(ILocalizationService localization)
+    {
+        _localization = localization;
+    }
+
     public IViewComponentResult Invoke(string key)
     {
-        var model = StatCardCatalog.Get(key);
+        var model = StatCardCatalog.Get(key, _localization);
         return View(model);
     }
 }
@@ -29,61 +37,84 @@ public class StatCardViewModel
     public bool HasTrend => !string.IsNullOrEmpty(TrendText);
 }
 
+/// <summary>
+/// Internal data for stat cards (uses localization keys).
+/// </summary>
+internal class StatCardData
+{
+    public required string Key { get; init; }
+    public required string Value { get; init; }
+    public required string LabelKey { get; init; }
+    public string? TrendTextKey { get; init; }
+    public string? TrendIcon { get; init; }
+    public string? TrendDirection { get; init; }
+    public string? Variant { get; init; }
+}
+
 /// <summary>
 /// Catalog of available stat cards with their data.
 /// </summary>
 public static class StatCardCatalog
 {
-    private static readonly Dictionary<string, StatCardViewModel> Cards = new()
+    private static readonly Dictionary<string, StatCardData> Cards = new()
     {
-        ["bookings-today"] = new StatCardViewModel
+        ["bookings-today"] = new StatCardData
         {
             Key = "bookings-today",
             Value = "12",
-            Label = "Bookinger i dag",
-            TrendText = "4 gennemført, 2 i gang",
+            LabelKey = "dashboard.stats.bookingsToday",
+            TrendTextKey = "dashboard.stats.bookingsTrend",
             TrendIcon = "ph-check-circle",
             TrendDirection = "up",
             Variant = "highlight"
         },
-        ["expected-revenue"] = new StatCardViewModel
+        ["expected-revenue"] = new StatCardData
         {
             Key = "expected-revenue",
             Value = "8.450 kr",
-            Label = "Forventet omsætning",
-            TrendText = "+12% vs. gennemsnit",
+            LabelKey = "dashboard.stats.expectedRevenue",
+            TrendTextKey = "dashboard.stats.revenueTrend",
             TrendIcon = "ph-trend-up",
             TrendDirection = "up",
             Variant = "success"
         },
-        ["occupancy-rate"] = new StatCardViewModel
+        ["occupancy-rate"] = new StatCardData
         {
             Key = "occupancy-rate",
             Value = "78%",
-            Label = "Belægningsgrad",
-            TrendText = "God kapacitet",
+            LabelKey = "dashboard.stats.occupancyRate",
+            TrendTextKey = "dashboard.stats.occupancyTrend",
             TrendIcon = "ph-trend-up",
             TrendDirection = "up",
             Variant = null
         },
-        ["needs-attention"] = new StatCardViewModel
+        ["needs-attention"] = new StatCardData
         {
             Key = "needs-attention",
             Value = "4",
-            Label = "Kræver opmærksomhed",
-            TrendText = null,
+            LabelKey = "dashboard.stats.needsAttention",
+            TrendTextKey = null,
             TrendIcon = null,
             TrendDirection = null,
             Variant = "warning"
         }
     };
 
-    public static StatCardViewModel Get(string key)
+    public static StatCardViewModel Get(string key, ILocalizationService localization)
     {
-        if (Cards.TryGetValue(key, out var card))
-            return card;
+        if (!Cards.TryGetValue(key, out var card))
+            throw new KeyNotFoundException($"StatCard with key '{key}' not found");
 
-        throw new KeyNotFoundException($"StatCard with key '{key}' not found");
+        return new StatCardViewModel
+        {
+            Key = card.Key,
+            Value = card.Value,
+            Label = localization.Get(card.LabelKey),
+            TrendText = card.TrendTextKey != null ? localization.Get(card.TrendTextKey) : null,
+            TrendIcon = card.TrendIcon,
+            TrendDirection = card.TrendDirection,
+            Variant = card.Variant
+        };
     }
 
     public static IEnumerable<string> AllKeys => Cards.Keys;
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Pages/Index.cshtml b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Pages/Index.cshtml
index 1a746d3..ad4c940 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Pages/Index.cshtml
+++ b/PlanTempus.Application/Features/Dashboard/Pages/Index.cshtml
@@ -22,7 +22,7 @@
                 <swp-ai-insight>
                     <swp-ai-header>
                         <i class="ph ph-sparkle"></i>
-                        <span>AI Analyse</span>
+                        <span localize="dashboard.ai.header">AI Analyse</span>
                     </swp-ai-header>
                     <swp-ai-text>
                         <strong>Godt i gang!</strong> 4 af 12 bookinger er gennemført. 2 er i gang nu, og 6 venter.
@@ -51,17 +51,17 @@
             <!-- Quick Actions -->
             <swp-card>
                 <swp-card-header>
-                    <swp-card-title>Hurtige handlinger</swp-card-title>
+                    <swp-card-title localize="dashboard.quickActions.title">Hurtige handlinger</swp-card-title>
                 </swp-card-header>
                 <swp-card-content>
                     <swp-quick-actions>
                         <swp-quick-action-btn>
                             <i class="ph ph-plus"></i>
-                            Ny booking
+                            <span localize="dashboard.quickActions.newBooking">Ny booking</span>
                         </swp-quick-action-btn>
                         <swp-quick-action-btn>
                             <i class="ph ph-user-plus"></i>
-                            Ny kunde
+                            <span localize="dashboard.quickActions.newCustomer">Ny kunde</span>
                         </swp-quick-action-btn>
                     </swp-quick-actions>
                 </swp-card-content>
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/Localization/Translations/da.json b/PlanTempus.Application/Features/Localization/Translations/da.json
index c569ae6..2589a9c 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/Localization/Translations/da.json
+++ b/PlanTempus.Application/Features/Localization/Translations/da.json
@@ -24,10 +24,197 @@
     "close": "Luk",
     "delete": "Slet",
     "edit": "Rediger",
-    "add": "Tilføj"
+    "add": "Tilføj",
+    "from": "Fra",
+    "to": "Til",
+    "all": "Alle",
+    "reset": "Nulstil",
+    "status": "Status"
   },
   "sidebar": {
     "lockScreen": "Lås skærm",
     "appName": "Salon OS"
+  },
+  "dashboard": {
+    "title": "Dashboard",
+    "subtitle": "Overblik over dagens aktivitet",
+    "stats": {
+      "bookingsToday": "Bookinger i dag",
+      "bookingsTrend": "4 gennemført, 2 i gang",
+      "expectedRevenue": "Forventet omsætning",
+      "revenueTrend": "+12% vs. gennemsnit",
+      "occupancyRate": "Belægningsgrad",
+      "occupancyTrend": "God kapacitet",
+      "needsAttention": "Kræver handling"
+    },
+    "ai": {
+      "header": "AI Analyse"
+    },
+    "bookings": {
+      "title": "Dagens bookinger",
+      "viewAll": "Se alle",
+      "currentTime": "Nu:",
+      "status": {
+        "confirmed": "Bekræftet",
+        "pending": "Afventer",
+        "inProgress": "I gang",
+        "completed": "Gennemført"
+      }
+    },
+    "notifications": {
+      "title": "Notifikationer",
+      "viewAll": "Se alle",
+      "markAllRead": "Marker alle som læst"
+    },
+    "attentions": {
+      "title": "Kræver opmærksomhed",
+      "viewAll": "Se alle"
+    },
+    "quickStats": {
+      "title": "Denne uge",
+      "bookings": "Bookinger",
+      "revenue": "Omsætning",
+      "newCustomers": "Nye kunder",
+      "cancellations": "Aflysninger",
+      "avgOccupancy": "Gns. belægning"
+    },
+    "quickActions": {
+      "title": "Hurtige handlinger",
+      "newBooking": "Ny booking",
+      "newCustomer": "Ny kunde"
+    },
+    "waitlist": {
+      "title": "Venteliste",
+      "count": "{count} venter"
+    }
+  },
+  "cash": {
+    "title": "Kasse",
+    "tabs": {
+      "overview": "Oversigt",
+      "reconciliation": "Kasseafstemning"
+    },
+    "stats": {
+      "reconciliationsInPeriod": "Afstemninger i periode",
+      "totalRevenue": "Total omsætning",
+      "cashSales": "Kontantsalg",
+      "totalDifference": "Samlet difference",
+      "transactionsToday": "Transaktioner i dag",
+      "revenueToday": "Omsætning i dag",
+      "lastReconciliation": "Sidste afstemning",
+      "openedRegister": "Åbnede kassen"
+    },
+    "filter": {
+      "register": "Kassepunkt",
+      "approved": "Godkendt",
+      "draft": "Kladde"
+    },
+    "table": {
+      "date": "Dato",
+      "id": "ID",
+      "period": "Periode",
+      "register": "Kassepunkt",
+      "closedBy": "Afsluttet af",
+      "revenue": "Omsætning",
+      "difference": "Difference",
+      "selected": "{count} valgt",
+      "noneSelected": "0 valgt",
+      "showingCount": "Viser {count} afstemninger",
+      "exportSaft": "Eksporter SAF-T",
+      "downloadCsv": "Download CSV",
+      "downloadPdf": "Download PDF",
+      "viewTransactions": "Se transaktioner"
+    },
+    "revenue": {
+      "title": "Periodens omsætning",
+      "subtitle": "Systemtal vs. kontrol",
+      "cardPayments": "Kortbetalinger",
+      "mobilePay": "MobilePay / Online",
+      "cashSales": "Kontantsalg",
+      "hint": "Kort og MobilePay afstemmes mod bank/indløser. Kontanter tælles op nedenfor."
+    },
+    "balance": {
+      "title": "Kontanter i kassen",
+      "startBalance": "Startbeholdning",
+      "startHint": "Overført fra sidste afstemning",
+      "payouts": "Udbetalinger / Bilag",
+      "payoutsHint": "Sammentæl bilag betalt kontant",
+      "toBank": "Udtaget til bank",
+      "toBankHint": "Kontanter lagt til side",
+      "expected": "Forventet kontantbeholdning",
+      "counted": "Optalt kontantbeholdning",
+      "countedHint": "Hvad ligger der faktisk i kassen?"
+    },
+    "difference": {
+      "title": "Kassedifference",
+      "match": "Kassen stemmer",
+      "over": "Overskud",
+      "under": "Underskud"
+    },
+    "period": {
+      "title": "Periodeoplysninger",
+      "dateRange": "Periode",
+      "register": "Kassepunkt",
+      "employee": "Medarbejder"
+    },
+    "note": {
+      "title": "Note til afstemning",
+      "placeholder": "Beskriv evt. årsag til difference..."
+    },
+    "approval": {
+      "title": "Afslut dagen",
+      "approvedBy": "Godkendt af (valgfrit)",
+      "selectPlaceholder": "Vælg...",
+      "confirmation": "Jeg bekræfter, at kassen er talt op, og at tallene er indtastet efter bedste evne.",
+      "saveDraft": "Gem som kladde",
+      "approve": "Godkend & lås"
+    },
+    "status": {
+      "draft": "Kladde",
+      "approved": "Godkendt"
+    },
+    "systemNote": "Systemet gemmer hvornår og af hvem der er godkendt – enkelt kontrolspor."
+  },
+  "profile": {
+    "title": "Profil",
+    "myProfile": "Min profil",
+    "settings": "Indstillinger",
+    "darkMode": "Mørk tilstand",
+    "logout": "Log ud"
+  },
+  "account": {
+    "title": "Abonnement & Konto",
+    "subtitle": "Administrer dit abonnement og betalingsinfo",
+    "subscription": {
+      "title": "Dit abonnement",
+      "currentPlan": "Nuværende plan",
+      "switchTo": "Skift til {plan}",
+      "contactSales": "Kontakt salg",
+      "contactUs": "Kontakt os",
+      "pricePerMonth": "kr/md"
+    },
+    "billing": {
+      "title": "Betaling & Fakturaer"
+    },
+    "payment": {
+      "frequency": "Betalingsfrekvens",
+      "monthly": "Månedlig",
+      "yearly": "Årlig",
+      "nextPayment": "Næste betaling",
+      "amount": "Beløb",
+      "cardExpiry": "Kortudløb",
+      "change": "Skift",
+      "switchToYearly": "Skift til årlig betaling (spar 15%)"
+    },
+    "invoices": {
+      "title": "Faktura-historik",
+      "date": "Dato",
+      "invoiceNumber": "Fakturanr.",
+      "amount": "Beløb",
+      "download": "PDF",
+      "paid": "Betalt",
+      "pending": "Afventer",
+      "overdue": "Forfalden"
+    }
   }
 }
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/Localization/Translations/en.json b/PlanTempus.Application/Features/Localization/Translations/en.json
index a66a7b7..9738bcc 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/Localization/Translations/en.json
+++ b/PlanTempus.Application/Features/Localization/Translations/en.json
@@ -24,10 +24,197 @@
     "close": "Close",
     "delete": "Delete",
     "edit": "Edit",
-    "add": "Add"
+    "add": "Add",
+    "from": "From",
+    "to": "To",
+    "all": "All",
+    "reset": "Reset",
+    "status": "Status"
   },
   "sidebar": {
     "lockScreen": "Lock screen",
     "appName": "Salon OS"
+  },
+  "dashboard": {
+    "title": "Dashboard",
+    "subtitle": "Overview of today's activity",
+    "stats": {
+      "bookingsToday": "Bookings today",
+      "bookingsTrend": "4 completed, 2 in progress",
+      "expectedRevenue": "Expected revenue",
+      "revenueTrend": "+12% vs. average",
+      "occupancyRate": "Occupancy rate",
+      "occupancyTrend": "Good capacity",
+      "needsAttention": "Needs attention"
+    },
+    "ai": {
+      "header": "AI Analysis"
+    },
+    "bookings": {
+      "title": "Today's bookings",
+      "viewAll": "View all",
+      "currentTime": "Now:",
+      "status": {
+        "confirmed": "Confirmed",
+        "pending": "Pending",
+        "inProgress": "In progress",
+        "completed": "Completed"
+      }
+    },
+    "notifications": {
+      "title": "Notifications",
+      "viewAll": "View all",
+      "markAllRead": "Mark all as read"
+    },
+    "attentions": {
+      "title": "Needs attention",
+      "viewAll": "View all"
+    },
+    "quickStats": {
+      "title": "This week",
+      "bookings": "Bookings",
+      "revenue": "Revenue",
+      "newCustomers": "New customers",
+      "cancellations": "Cancellations",
+      "avgOccupancy": "Avg. occupancy"
+    },
+    "quickActions": {
+      "title": "Quick actions",
+      "newBooking": "New booking",
+      "newCustomer": "New customer"
+    },
+    "waitlist": {
+      "title": "Waitlist",
+      "count": "{count} waiting"
+    }
+  },
+  "cash": {
+    "title": "Cash Register",
+    "tabs": {
+      "overview": "Overview",
+      "reconciliation": "Reconciliation"
+    },
+    "stats": {
+      "reconciliationsInPeriod": "Reconciliations in period",
+      "totalRevenue": "Total revenue",
+      "cashSales": "Cash sales",
+      "totalDifference": "Total difference",
+      "transactionsToday": "Transactions today",
+      "revenueToday": "Revenue today",
+      "lastReconciliation": "Last reconciliation",
+      "openedRegister": "Opened register"
+    },
+    "filter": {
+      "register": "Register",
+      "approved": "Approved",
+      "draft": "Draft"
+    },
+    "table": {
+      "date": "Date",
+      "id": "ID",
+      "period": "Period",
+      "register": "Register",
+      "closedBy": "Closed by",
+      "revenue": "Revenue",
+      "difference": "Difference",
+      "selected": "{count} selected",
+      "noneSelected": "0 selected",
+      "showingCount": "Showing {count} reconciliations",
+      "exportSaft": "Export SAF-T",
+      "downloadCsv": "Download CSV",
+      "downloadPdf": "Download PDF",
+      "viewTransactions": "View transactions"
+    },
+    "revenue": {
+      "title": "Period revenue",
+      "subtitle": "System vs. control",
+      "cardPayments": "Card payments",
+      "mobilePay": "MobilePay / Online",
+      "cashSales": "Cash sales",
+      "hint": "Card and MobilePay are reconciled against bank/acquirer. Cash is counted below."
+    },
+    "balance": {
+      "title": "Cash in register",
+      "startBalance": "Starting balance",
+      "startHint": "Carried over from last reconciliation",
+      "payouts": "Payouts / Receipts",
+      "payoutsHint": "Total receipts paid in cash",
+      "toBank": "Withdrawn to bank",
+      "toBankHint": "Cash set aside",
+      "expected": "Expected cash balance",
+      "counted": "Counted cash balance",
+      "countedHint": "What is actually in the register?"
+    },
+    "difference": {
+      "title": "Cash difference",
+      "match": "Register balanced",
+      "over": "Overage",
+      "under": "Shortage"
+    },
+    "period": {
+      "title": "Period information",
+      "dateRange": "Period",
+      "register": "Register",
+      "employee": "Employee"
+    },
+    "note": {
+      "title": "Reconciliation note",
+      "placeholder": "Describe reason for difference..."
+    },
+    "approval": {
+      "title": "Close the day",
+      "approvedBy": "Approved by (optional)",
+      "selectPlaceholder": "Select...",
+      "confirmation": "I confirm that the register has been counted and the figures have been entered to the best of my ability.",
+      "saveDraft": "Save as draft",
+      "approve": "Approve & lock"
+    },
+    "status": {
+      "draft": "Draft",
+      "approved": "Approved"
+    },
+    "systemNote": "The system records when and by whom approval was made – simple audit trail."
+  },
+  "profile": {
+    "title": "Profile",
+    "myProfile": "My profile",
+    "settings": "Settings",
+    "darkMode": "Dark mode",
+    "logout": "Log out"
+  },
+  "account": {
+    "title": "Subscription & Account",
+    "subtitle": "Manage your subscription and payment info",
+    "subscription": {
+      "title": "Your subscription",
+      "currentPlan": "Current plan",
+      "switchTo": "Switch to {plan}",
+      "contactSales": "Contact sales",
+      "contactUs": "Contact us",
+      "pricePerMonth": "/mo"
+    },
+    "billing": {
+      "title": "Payment & Invoices"
+    },
+    "payment": {
+      "frequency": "Payment frequency",
+      "monthly": "Monthly",
+      "yearly": "Yearly",
+      "nextPayment": "Next payment",
+      "amount": "Amount",
+      "cardExpiry": "Card expiry",
+      "change": "Change",
+      "switchToYearly": "Switch to yearly billing (save 15%)"
+    },
+    "invoices": {
+      "title": "Invoice history",
+      "date": "Date",
+      "invoiceNumber": "Invoice no.",
+      "amount": "Amount",
+      "download": "PDF",
+      "paid": "Paid",
+      "pending": "Pending",
+      "overdue": "Overdue"
+    }
   }
 }
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/Shared/_WaitlistDrawer.cshtml b/PlanTempus.Application/Features/Shared/_WaitlistDrawer.cshtml
index bee4ac3..2ffc20c 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/Shared/_WaitlistDrawer.cshtml
+++ b/PlanTempus.Application/Features/Shared/_WaitlistDrawer.cshtml
@@ -3,7 +3,7 @@
 <swp-waitlist-drawer data-drawer="lg" id="waitlist-drawer">
     <swp-drawer-header>
         <swp-drawer-title>
-            Venteliste <swp-count>(@WaitlistItemCatalog.AllKeys.Count())</swp-count>
+            <span localize="dashboard.waitlist.title">Venteliste</span> <swp-count>(@WaitlistItemCatalog.AllKeys.Count())</swp-count>
         </swp-drawer-title>
         <swp-drawer-close data-drawer-close>
             <i class="ph ph-x"></i>
diff --git a/PlanTempus.Application/Features/_Shared/Pages/_ProfileDrawer.cshtml b/PlanTempus.Application/Features/_Shared/Pages/_ProfileDrawer.cshtml
index 9e42620..68f1020 100644
--- a/PlanTempus.Application/Features/_Shared/Pages/_ProfileDrawer.cshtml
+++ b/PlanTempus.Application/Features/_Shared/Pages/_ProfileDrawer.cshtml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <swp-profile-drawer id="profileDrawer">
     <swp-drawer-header>
-        <swp-drawer-title>Profil</swp-drawer-title>
+        <swp-drawer-title localize="profile.title">Profil</swp-drawer-title>
         <swp-drawer-close id="closeProfileDrawer">
             <i class="ph ph-x"></i>
         </swp-drawer-close>
@@ -18,11 +18,11 @@
         <swp-drawer-menu>
             <swp-drawer-menu-item>
                 <i class="ph ph-user"></i>
-                <span>Min profil</span>
+                <span localize="profile.myProfile">Min profil</span>
             </swp-drawer-menu-item>
             <swp-drawer-menu-item>
                 <i class="ph ph-gear"></i>
-                <span>Indstillinger</span>
+                <span localize="profile.settings">Indstillinger</span>
             </swp-drawer-menu-item>
         </swp-drawer-menu>
 
@@ -31,7 +31,7 @@
         <swp-theme-toggle>
             <swp-theme-label>
                 <i class="ph ph-moon"></i>
-                <span>Mørk tilstand</span>
+                <span localize="profile.darkMode">Mørk tilstand</span>
             </swp-theme-label>
             <swp-toggle-switch id="themeToggle">
                 <input type="checkbox" id="themeCheckbox">
@@ -43,7 +43,7 @@
     <swp-drawer-footer>
         <swp-drawer-action class="logout" id="logoutBtn">
             <i class="ph ph-sign-out"></i>
-            <span>Log ud</span>
+            <span localize="profile.logout">Log ud</span>
         </swp-drawer-action>
     </swp-drawer-footer>
 </swp-profile-drawer>
diff --git a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/account.css b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/account.css
index 908ab38..980e89c 100644
--- a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/account.css
+++ b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/account.css
@@ -10,14 +10,14 @@
    =========================================== */
 swp-account-section {
   display: block;
-  margin-bottom: var(--spacing-8);
+  margin-bottom: var(--section-gap);
 }
 
 swp-account-section-header {
   display: flex;
   align-items: center;
   justify-content: space-between;
-  margin-bottom: var(--spacing-4);
+  margin-bottom: var(--section-gap);
 }
 
 swp-account-section-title {
@@ -40,7 +40,7 @@ swp-account-section-title i {
 swp-plan-grid {
   display: grid;
   grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
-  gap: var(--spacing-5);
+  gap: var(--card-gap);
 }
 
 @media (max-width: 1024px) {
@@ -82,7 +82,7 @@ swp-plan-badge.popular {
 /* Plan action buttons */
 swp-plan-action {
   margin-top: auto;
-  padding-top: var(--spacing-5);
+  padding-top: var(--card-padding);
 }
 
 swp-plan-action swp-btn {
@@ -96,7 +96,7 @@ swp-plan-action swp-btn {
 swp-billing-grid {
   display: grid;
   grid-template-columns: 380px 1fr;
-  gap: var(--spacing-6);
+  gap: var(--card-gap);
 }
 
 @media (max-width: 1024px) {
@@ -111,18 +111,18 @@ swp-billing-grid {
 swp-payment-card {
   display: flex;
   flex-direction: column;
-  gap: var(--spacing-5);
+  gap: var(--card-padding);
   background: var(--color-surface);
   border-radius: var(--radius-lg);
   box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.08);
-  padding: var(--spacing-6);
+  padding: var(--card-padding);
 }
 
 swp-payment-method {
   display: flex;
   align-items: center;
   gap: var(--spacing-4);
-  padding: var(--spacing-4);
+  padding: var(--card-padding);
   background: var(--color-background-alt);
   border-radius: var(--radius-md);
 }
@@ -168,7 +168,7 @@ swp-payment-detail {
   display: flex;
   justify-content: space-between;
   align-items: center;
-  padding: var(--spacing-3) 0;
+  padding: var(--spacing-4) 0;
   border-bottom: 1px solid var(--color-border);
 }
 
@@ -206,7 +206,7 @@ swp-invoices-header {
   display: flex;
   align-items: center;
   justify-content: space-between;
-  padding: var(--spacing-4) var(--spacing-5);
+  padding: var(--card-padding);
   border-bottom: 1px solid var(--color-border);
 }
 
@@ -255,17 +255,17 @@ swp-invoice-row:last-child {
 }
 
 swp-invoice-cell {
-  padding: var(--spacing-3) var(--spacing-4);
+  padding: var(--spacing-4) var(--spacing-4);
   font-size: var(--font-size-sm);
   color: var(--color-text);
 }
 
 swp-invoice-cell:first-child {
-  padding-left: var(--spacing-5);
+  padding-left: var(--card-padding);
 }
 
 swp-invoice-cell:last-child {
-  padding-right: var(--spacing-5);
+  padding-right: var(--card-padding);
 }
 
 /* Header cells */
@@ -275,8 +275,8 @@ swp-invoice-table-header swp-invoice-cell {
   text-transform: uppercase;
   letter-spacing: 0.5px;
   color: var(--color-text-secondary);
-  padding-top: var(--spacing-3);
-  padding-bottom: var(--spacing-3);
+  padding-top: var(--spacing-4);
+  padding-bottom: var(--spacing-4);
 }
 
 /* Invoice number mono font */
@@ -384,18 +384,18 @@ swp-btn.sm i {
   }
 
   swp-invoice-cell {
-    padding: var(--spacing-2) var(--spacing-3);
+    padding: var(--spacing-3) var(--spacing-3);
   }
 
   swp-invoice-cell:first-child {
-    padding-left: var(--spacing-4);
+    padding-left: var(--spacing-5);
   }
 
   swp-invoice-cell:last-child {
-    padding-right: var(--spacing-4);
+    padding-right: var(--spacing-5);
   }
 
   swp-payment-card {
-    padding: var(--spacing-4);
+    padding: var(--spacing-5);
   }
 }
diff --git a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/attentions.css b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/attentions.css
index 47d4738..b51693a 100644
--- a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/attentions.css
+++ b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/attentions.css
@@ -20,7 +20,7 @@ swp-attention-item {
   grid-template-columns: subgrid;
   align-items: center;
   gap: var(--spacing-8);
-  padding: var(--spacing-5) var(--spacing-6);
+  padding: var(--card-padding);
   background: var(--color-background-alt);
   border-radius: var(--radius-xl);
   border-left: 3px solid var(--color-border);
diff --git a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/bookings.css b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/bookings.css
index b04e98e..5c867f2 100644
--- a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/bookings.css
+++ b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/bookings.css
@@ -19,7 +19,7 @@ swp-booking-item {
   grid-column: 1 / -1;
   grid-template-columns: subgrid;
   align-items: center;
-  padding: var(--spacing-4);
+  padding: var(--card-padding);
   background: var(--color-background-alt);
   border-radius: var(--radius-lg);
   cursor: pointer;
diff --git a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/design-tokens.css b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/design-tokens.css
index 6718a60..8b3ff94 100644
--- a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/design-tokens.css
+++ b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/design-tokens.css
@@ -190,7 +190,10 @@
   --container-max-width-lg: 1400px;
 
   /* -------- Card Spacing -------- */
-  --card-body-padding: var(--spacing-5);
+  --card-padding: 12px;
+  --card-gap: 24px;
+  --section-gap: 24px;
+  --page-padding: 24px;
 
   /* -------- Calendar Grid -------- */
   --hour-height: 64px;
diff --git a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/notifications.css b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/notifications.css
index 1f589f9..31fc996 100644
--- a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/notifications.css
+++ b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/notifications.css
@@ -19,7 +19,7 @@ swp-notification-item {
   grid-column: 1 / -1;
   grid-template-columns: subgrid;
   align-items: center;
-  padding: var(--spacing-5) var(--spacing-6);
+  padding: var(--card-padding);
   background: var(--color-background-alt);
   border-radius: var(--radius-xl);
   cursor: pointer;
diff --git a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/page.css b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/page.css
index c8263aa..3afe199 100644
--- a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/page.css
+++ b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/page.css
@@ -11,7 +11,7 @@ swp-page-container {
   display: block;
   max-width: var(--page-max-width);
   margin: 0 auto;
-  padding: var(--spacing-6);
+  padding: var(--page-padding);
 }
 
 /* ===========================================
@@ -21,7 +21,7 @@ swp-page-header {
   display: flex;
   align-items: flex-start;
   justify-content: space-between;
-  margin-bottom: var(--spacing-6);
+  margin-bottom: var(--section-gap);
 }
 
 swp-page-title h1 {
@@ -49,16 +49,15 @@ swp-card {
   background: var(--color-surface);
   border: 1px solid var(--color-border);
   border-radius: var(--border-radius-lg);
-  padding: var(--spacing-5);
-  margin-bottom: var(--spacing-5);
+  padding: var(--card-padding);
 }
 
 swp-card-header {
   display: flex;
   align-items: center;
   justify-content: space-between;
-  margin: calc(-1 * var(--spacing-5)) calc(-1 * var(--spacing-5)) var(--spacing-4) calc(-1 * var(--spacing-5));
-  padding: var(--spacing-4) var(--spacing-5);
+  margin: calc(-1 * var(--card-padding)) calc(-1 * var(--card-padding)) var(--spacing-5) calc(-1 * var(--card-padding));
+  padding: var(--spacing-4) var(--card-padding);
   border-bottom: 1px solid var(--color-border);
 }
 
@@ -96,7 +95,7 @@ swp-card-content:has(> swp-booking-list),
 swp-card-content:has(> swp-notification-list),
 swp-card-content:has(> swp-attention-list) {
   display: grid;
-  gap: var(--spacing-4);
+  gap: var(--spacing-5);
 }
 
 swp-card-content:has(> swp-booking-list) {
@@ -134,13 +133,13 @@ swp-item-desc {
 swp-dashboard-grid {
   display: grid;
   grid-template-columns: 1fr 380px;
-  gap: var(--spacing-5);
+  gap: var(--card-gap);
 }
 
 swp-main-column,
 swp-side-column {
   display: grid;
-  gap: var(--spacing-5);
+  gap: var(--card-gap);
   align-content: start;
 }
 
@@ -149,7 +148,7 @@ swp-side-column {
    =========================================== */
 swp-ai-insight {
   display: block;
-  padding: var(--spacing-4) var(--spacing-5);
+  padding: var(--card-padding);
   background: linear-gradient(135deg,
     color-mix(in srgb, var(--color-purple) 8%, transparent),
     color-mix(in srgb, var(--color-teal) 8%, transparent)
@@ -183,14 +182,14 @@ swp-ai-text {
 swp-quick-actions {
   display: flex;
   flex-direction: column;
-  gap: var(--spacing-2);
+  gap: var(--spacing-3);
 }
 
 swp-quick-action-btn {
   display: flex;
   align-items: center;
-  gap: var(--spacing-2);
-  padding: var(--spacing-3);
+  gap: var(--spacing-3);
+  padding: var(--card-padding);
   font-size: var(--font-size-base);
   font-family: var(--font-family);
   color: var(--color-text);
@@ -226,7 +225,7 @@ swp-quick-action-btn i {
 
 @media (max-width: 768px) {
   swp-page-container {
-    padding: var(--spacing-4);
+    padding: var(--spacing-5);
   }
 
   swp-page-header {
diff --git a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/quick-stats.css b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/quick-stats.css
index ec1f626..b077e7d 100644
--- a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/quick-stats.css
+++ b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/quick-stats.css
@@ -10,7 +10,7 @@
 swp-quick-stats {
   display: grid;
   grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
-  gap: var(--spacing-3);
+  gap: var(--card-gap);
 }
 
 /* ===========================================
@@ -19,8 +19,8 @@ swp-quick-stats {
 swp-quick-stat {
   display: flex;
   flex-direction: column;
-  gap: var(--spacing-1);
-  padding: var(--spacing-3);
+  gap: var(--spacing-2);
+  padding: var(--card-padding);
   background: var(--color-background-alt);
   border-radius: var(--radius-md);
 }
diff --git a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/stats.css b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/stats.css
index dd49a10..bf79a14 100644
--- a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/stats.css
+++ b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/stats.css
@@ -11,15 +11,15 @@ swp-stats-bar,
 swp-stats-grid {
   display: grid;
   grid-template-columns: repeat(4, 1fr);
-  gap: var(--spacing-4);
-  margin-bottom: var(--spacing-5);
+  gap: var(--card-gap);
+  margin-bottom: var(--section-gap);
 }
 
 swp-stats-row {
   display: grid;
   grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
-  gap: var(--spacing-4);
-  margin-bottom: var(--spacing-5);
+  gap: var(--card-gap);
+  margin-bottom: var(--section-gap);
 }
 
 /* ===========================================
@@ -30,15 +30,15 @@ swp-stat-card {
   flex-direction: column;
   background: var(--color-surface);
   border-radius: var(--border-radius-lg);
-  padding: var(--spacing-4) var(--spacing-5);
+  padding: var(--card-padding);
   border: 1px solid var(--color-border);
 }
 
 swp-stat-box {
   display: flex;
   flex-direction: column;
-  gap: var(--spacing-1);
-  padding: var(--spacing-4);
+  gap: var(--spacing-2);
+  padding: var(--card-padding);
   background: var(--color-surface);
   border-radius: var(--border-radius);
   border: 1px solid var(--color-border);
@@ -72,7 +72,7 @@ swp-stat-label {
   display: block;
   font-size: var(--font-size-sm);
   color: var(--color-text-secondary);
-  margin-top: var(--spacing-1);
+  margin-top: var(--spacing-2);
 }
 
 swp-stat-box swp-stat-label {
diff --git a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/waitlist.css b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/waitlist.css
index 8500654..792f774 100644
--- a/PlanTempus.Application/wwwroot/css/waitlist.css
+++ b/PlanTempus.Application/wwwroot/css/waitlist.css
@@ -10,8 +10,8 @@
 swp-waitlist-card {
   display: flex;
   align-items: center;
-  gap: var(--spacing-3);
-  padding: var(--spacing-4);
+  gap: var(--spacing-4);
+  padding: var(--card-padding);
   background: var(--color-surface);
   border: 1px solid var(--color-border);
   border-radius: var(--radius-lg);