PlanTempusApp/PlanTempus.Application/Features/Localization/Translations/da.json
Janus C. H. Knudsen 545d6606a6 Refactors employee details and UI controls
Enhances employee hours view with dynamic weekly schedule rendering
Updates toggle slider and theme switch components with improved interactions
Adds more flexible notification and settings configurations for employees

Improves user experience by streamlining UI controls and schedule display
2026-01-15 16:59:56 +01:00

432 lines
13 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"menu": {
"home": "Dashboard",
"calendar": "Kalender",
"pos": "Kasse",
"products": "Produkter & Lager",
"suppliers": "Leverandører",
"customers": "Kunder",
"employees": "Medarbejdere",
"reports": "Statistik & Rapporter",
"settings": "Indstillinger",
"account": "Abonnement & Konto"
},
"groups": {
"overview": "Overblik",
"data": "Data",
"analytics": "Analyse",
"system": "System"
},
"common": {
"save": "Gem",
"cancel": "Annuller",
"search": "Søg",
"close": "Luk",
"delete": "Slet",
"edit": "Rediger",
"add": "Tilføj",
"from": "Fra",
"to": "Til",
"all": "Alle",
"reset": "Nulstil",
"status": "Status",
"yes": "Ja",
"no": "Nej"
},
"sidebar": {
"lockScreen": "Lås skærm",
"appName": "Salon OS"
},
"dashboard": {
"title": "Dashboard",
"subtitle": "Overblik over dagens aktivitet",
"stats": {
"bookingsToday": "Bookinger i dag",
"bookingsTrend": "4 gennemført, 2 i gang",
"expectedRevenue": "Forventet omsætning",
"revenueTrend": "+12% vs. gennemsnit",
"occupancyRate": "Belægningsgrad",
"occupancyTrend": "God kapacitet",
"needsAttention": "Kræver handling"
},
"ai": {
"header": "AI Analyse"
},
"bookings": {
"title": "Dagens bookinger",
"viewAll": "Se alle",
"currentTime": "Nu:",
"status": {
"confirmed": "Bekræftet",
"pending": "Afventer",
"inProgress": "I gang",
"completed": "Gennemført"
}
},
"notifications": {
"title": "Notifikationer",
"viewAll": "Se alle",
"markAllRead": "Marker alle som læst"
},
"attentions": {
"title": "Kræver opmærksomhed",
"viewAll": "Se alle"
},
"quickStats": {
"title": "Denne uge",
"bookings": "Bookinger",
"revenue": "Omsætning",
"newCustomers": "Nye kunder",
"cancellations": "Aflysninger",
"avgOccupancy": "Gns. belægning"
},
"quickActions": {
"title": "Hurtige handlinger",
"newBooking": "Ny booking",
"newCustomer": "Ny kunde"
},
"waitlist": {
"title": "Venteliste",
"count": "{count} venter"
}
},
"cash": {
"title": "Kasse",
"tabs": {
"overview": "Oversigt",
"reconciliation": "Kasseafstemning"
},
"stats": {
"reconciliationsInPeriod": "Afstemninger i periode",
"totalRevenue": "Total omsætning",
"cashSales": "Kontantsalg",
"totalDifference": "Samlet difference",
"transactionsToday": "Transaktioner i dag",
"revenueToday": "Omsætning i dag",
"lastReconciliation": "Sidste afstemning",
"openedRegister": "Åbnede kassen"
},
"filter": {
"register": "Kassepunkt",
"approved": "Godkendt",
"draft": "Kladde"
},
"table": {
"date": "Dato",
"id": "ID",
"period": "Periode",
"register": "Kassepunkt",
"closedBy": "Afsluttet af",
"revenue": "Omsætning",
"difference": "Difference",
"selected": "{count} valgt",
"noneSelected": "0 valgt",
"showingCount": "Viser {count} afstemninger",
"exportSaft": "Eksporter SAF-T",
"downloadCsv": "Download CSV",
"downloadPdf": "Download PDF",
"viewTransactions": "Se transaktioner"
},
"revenue": {
"title": "Periodens omsætning",
"subtitle": "Systemtal vs. kontrol",
"cardPayments": "Kortbetalinger",
"mobilePay": "MobilePay / Online",
"cashSales": "Kontantsalg",
"hint": "Kort og MobilePay afstemmes mod bank/indløser. Kontanter tælles op nedenfor."
},
"balance": {
"title": "Kontanter i kassen",
"startBalance": "Startbeholdning",
"startHint": "Overført fra sidste afstemning",
"payouts": "Udbetalinger / Bilag",
"payoutsHint": "Sammentæl bilag betalt kontant",
"toBank": "Udtaget til bank",
"toBankHint": "Kontanter lagt til side",
"expected": "Forventet kontantbeholdning",
"counted": "Optalt kontantbeholdning",
"countedHint": "Hvad ligger der faktisk i kassen?"
},
"difference": {
"title": "Kassedifference",
"match": "Kassen stemmer",
"over": "Overskud",
"under": "Underskud"
},
"period": {
"title": "Periodeoplysninger",
"dateRange": "Periode",
"register": "Kassepunkt",
"employee": "Medarbejder"
},
"note": {
"title": "Note til afstemning",
"placeholder": "Beskriv evt. årsag til difference..."
},
"approval": {
"title": "Afslut dagen",
"approvedBy": "Godkendt af (valgfrit)",
"selectPlaceholder": "Vælg...",
"confirmation": "Jeg bekræfter, at kassen er talt op, og at tallene er indtastet efter bedste evne.",
"saveDraft": "Gem som kladde",
"approve": "Godkend & lås"
},
"status": {
"draft": "Kladde",
"approved": "Godkendt"
},
"systemNote": "Systemet gemmer hvornår og af hvem der er godkendt enkelt kontrolspor."
},
"profile": {
"title": "Profil",
"myProfile": "Min profil",
"settings": "Indstillinger",
"darkMode": "Mørk tilstand",
"logout": "Log ud"
},
"account": {
"title": "Abonnement & Konto",
"subtitle": "Administrer dit abonnement og betalingsinfo",
"subscription": {
"title": "Dit abonnement",
"currentPlan": "Nuværende plan",
"switchTo": "Skift til {plan}",
"contactSales": "Kontakt salg",
"contactUs": "Kontakt os",
"pricePerMonth": "kr/md"
},
"billing": {
"title": "Betaling & Fakturaer"
},
"payment": {
"frequency": "Betalingsfrekvens",
"monthly": "Månedlig",
"yearly": "Årlig",
"nextPayment": "Næste betaling",
"amount": "Beløb",
"cardExpiry": "Kortudløb",
"change": "Skift",
"switchToYearly": "Skift til årlig betaling (spar 15%)"
},
"invoices": {
"title": "Faktura-historik",
"date": "Dato",
"invoiceNumber": "Fakturanr.",
"amount": "Beløb",
"download": "PDF",
"paid": "Betalt",
"pending": "Afventer",
"overdue": "Forfalden"
}
},
"employees": {
"title": "Medarbejdere",
"subtitle": "Administrer brugere, roller og rettigheder",
"stats": {
"activeEmployees": "Aktive medarbejdere",
"pendingInvitations": "Afventer invitation",
"rolesDefined": "Roller defineret"
},
"tabs": {
"users": "Brugere",
"roles": "Roller"
},
"users": {
"count": "brugere",
"inviteUser": "Inviter bruger",
"columns": {
"user": "Bruger",
"role": "Rolle",
"status": "Status",
"lastActive": "Sidst aktiv"
}
},
"roles": {
"owner": "Ejer",
"admin": "Admin",
"leader": "Leder",
"employee": "Medarbejder"
},
"status": {
"active": "Aktiv",
"invited": "Invitation sendt"
},
"permissions": {
"title": "Rettighed",
"calendar": "Kalender",
"employees": "Medarbejdere",
"customers": "Kunder",
"reports": "Rapporter & Økonomi"
},
"actions": {
"edit": "Rediger",
"remove": "Fjern bruger",
"resend": "Send invitation igen",
"cancel": "Annuller invitation"
},
"detail": {
"title": "Medarbejderdetaljer",
"back": "Tilbage til medarbejdere",
"save": "Gem ændringer",
"tabs": {
"general": "Generelt",
"hours": "Arbejdstid",
"schedule": "Vagtplan",
"services": "Services",
"salary": "Løn",
"hr": "HR",
"stats": "Statistik"
},
"schedule": {
"week": "Uge",
"hours": "timer",
"editShift": "Redigér vagt",
"status": "Status",
"work": "Arbejde",
"off": "Fri",
"vacation": "Ferie",
"sick": "Syg",
"timeRange": "Tidsrum",
"note": "Note",
"type": "Type",
"single": "Enkelt",
"repeat": "Gentagelse",
"repeatInterval": "Gentag",
"repeatEnd": "Slutdato",
"weekday": "Ugedag",
"buttonEdit": "Rediger",
"buttonDone": "Færdig"
},
"contact": "Kontaktoplysninger",
"personal": "Personlige oplysninger",
"employment": "Ansættelse",
"fullname": "Fulde navn",
"email": "E-mail",
"phone": "Telefon",
"address": "Adresse",
"postalcity": "Postnr. & By",
"birthdate": "Fødselsdato",
"emergencycontact": "Nødkontakt",
"emergencyphone": "Nødkontakt tlf.",
"employmentdate": "Ansættelsesdato",
"position": "Stilling",
"employmenttype": "Ansættelsestype",
"hoursperweek": "Timer/uge",
"bookings": "bookinger i år",
"revenue": "omsætning i år",
"rating": "rating",
"employedsince": "ansat siden",
"hours": {
"label": "timer",
"weekly": "Ugentlig arbejdstid",
"monday": "Mandag",
"tuesday": "Tirsdag",
"wednesday": "Onsdag",
"thursday": "Torsdag",
"friday": "Fredag",
"saturday": "Lørdag",
"sunday": "Søndag"
},
"services": {
"assigned": "Tildelte services"
},
"salary": {
"rates": "Satser",
"normalrate": "Normal (timeløn)",
"overtimerate": "Overarbejde (100%)",
"vacationrate": "Ferie m. løn",
"provision": "Provision",
"minimumperhour": "Minimum pr. time",
"servicecommission": "På services",
"productcommission": "På produktsalg",
"supplements": "Tillæg",
"weekdaysupplement": "8-21 Hverdage",
"saturdaysupplement": "8-21 Lørdage",
"sundaysupplement": "Søndag",
"history": "Lønspecifikationer",
"period": "Periode",
"grosssalary": "Bruttoløn",
"view": "Vis",
"ratesdrawertitle": "Lønsatser",
"baserates": "Grundsatser",
"courserate": "Kursus/skole",
"timeoffrate": "Afspadsering",
"paidleaverate": "Fri m. løn",
"officerate": "Kontor",
"childsickrate": "Barns 1. sygedag",
"childhospitalrate": "Barns hospitalsindlæggelse",
"maternityrate": "Barsel",
"weekdaysupplementfull": "8-21 Hverdage (udenfor arbejdstid)",
"saturdaysupplementfull": "8-21 Lørdage (udenfor arbejdstid)",
"commission": "Provisionsberegning",
"productcommissionfull": "Provision på produktsalg",
"servicecommissionfull": "Provision på servicesalg"
},
"hr": {
"contractdocuments": "Kontrakt & Dokumenter",
"contracttype": "Kontrakttype",
"terminationnotice": "Opsigelsesvarsel",
"contractexpiry": "Kontraktudløb",
"uploaddocument": "Upload dokument",
"certifications": "Certificeringer",
"addcertification": "Tilføj certificering",
"courses": "Kurser",
"completedcourses": "Gennemførte kurser",
"plannedcourses": "Planlagte kurser",
"addcourse": "Tilføj kursus",
"vacationbalance": "Ferie-saldo",
"vacationearned": "Optjente feriedage",
"vacationused": "Brugte feriedage",
"vacationremaining": "Resterende",
"absencesickness": "Fravær & Sygdom",
"sickdays2025": "Sygefravær 2025",
"sickdays2024": "Sygefravær 2024",
"childsickdays2025": "Børns sygdom 2025",
"maternityleave": "Barsel",
"plannedabsence": "Planlagt fravær",
"addabsence": "Tilføj fravær"
},
"stats": {
"performance": "Performance",
"bookingsyear": "Bookinger i år",
"revenueyear": "Omsætning i år",
"avgrating": "Gns. rating",
"occupancy": "Belægningsgrad",
"completedbookings": "Afsluttede bookinger",
"date": "Dato",
"time": "Tid",
"customer": "Kunde",
"services": "Services",
"duration": "Varighed",
"amount": "Beløb",
"status": "Status",
"paid": "Betalt",
"pending": "Afventer"
},
"settings": {
"label": "Indstillinger",
"showinbooking": {
"label": "Vis i online booking",
"desc": "Kunder kan vælge denne medarbejder"
},
"smsreminders": {
"label": "Få notifikation via App'en om nye bookinger",
"desc": ""
},
"editcalendar": {
"label": "Kan redigere egen kalender",
"desc": "Tillad ændringer i egne bookinger"
}
},
"notifications": {
"label": "Notifikationer",
"intro": "Vælg hvilke notifikationer der skal sendes.",
"onlinebooking": "Email ved online booking",
"manualbooking": "Email ved manuel booking",
"cancellation": "Email ved aflysning",
"waitlist": "Email ved opskrivning til venteliste",
"dailysummary": "Email med daglig oversigt"
}
}
}
}